The Hit Co. — That's Cool letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Cool" de The Hit Co..

Letra

Shootin' dr. Pepper cans with your brand new red ryder
That old folding lawn chair makes the perfect x-wing fighter
Those no-name baseball cards spinning in your spokes
Now that's cool
Turnin' 17 and daddy loosens up the curfew
Drivin' home at midnight that old buick smells like perfume
Making your own money, having coffee with your folks
Now that's cool
Knowin' where you're goin' embracin' where you've been
Being criticized for standin' strong in a battle you can't win
Livin' in a moment you may never see again
Let your heart break some rules
Now that's cool
Wakin' up with your new bride a room beside the ocean
10 years later goin' back to relive that emotion
She tells you what she's thinking but never says a word
Now that's cool
The pitcher is your six year old, you're his full time catcher
He gets a new bb gun and Ђњyou'll put your eye outЂќ lecture
Your 3 year old is singin' the song that she just learned
Now that's cool

Tradução da letra

A atirar nas latas do Dr. Pepper com o teu novo Red ryder.
Aquela velha cadeira de relvado dobrável faz um lutador perfeito.
Aqueles cromos de basebol sem nome a girar nos teus raios
Isso é fixe.
Aos 17 anos, o papá perde o toque de recolher.
A conduzir para casa à meia-noite aquele velho buick cheira a perfume
Fazendo o seu próprio dinheiro, tomando café com seus pais
Isso é fixe.
# Knowin 'where you're goin 'embracin' where you've been
Ser criticado por ser forte numa batalha que não se pode vencer
Vivendo num momento você pode nunca mais ver
Deixa o teu coração quebrar algumas regras
Isso é fixe.
A acordar com a tua nova noiva um quarto ao lado do oceano
10 anos mais tarde voltar para reviver essa emoção
Ela diz - te o que está a pensar, mas nunca diz uma palavra.
Isso é fixe.
O lançador é o teu filho de seis anos, és o seu apanhador a tempo inteiro.
Ele arranja uma pressão de ar nova e tu pões o olho para fora.
A tua filha de 3 anos está a cantar a canção que ela acabou de aprender
Isso é fixe.