The Hit Co. — Meanwhile, Back at the Ranch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meanwhile, Back at the Ranch" de The Hit Co..
Letra
Traffic jams, commuter lines
Monthly quotas, the daily grind
In a hurry and out of time
The pressure’s on They’re pushing and shoving
They’re living on the edge
Meanwhile, back at the ranch
Sitting on the front porch
Swinging with Blanche
World’s running from an avalanche
Meanwhile, back at the ranch
The big computer’s on the blink
Y2K, what a stink
They bring the city to the brink
But not out here
The only thing that we got on line
Is the fish we caught for suppertime
Well, let me tell you, peace of mind
Is the last frontier
They’re pushing and shoving
They’re living on the edge
Out there crawling
Like ants upon the ground
Oh, go home
Hear them calling
But the sky is falling
Down, down, down, down, down
Meanwhile, back at the ranch,
Sitting on my front porch
Swinging with Blanche
World’s running from an avalanche
Tradução da letra
Engarrafamentos, linhas suburbanas
Quotas mensais, a moagem diária
Com pressa e sem tempo
A pressão está sobre eles estão empurrando e empurrando
Estão a viver no limite
Entretanto, de volta ao rancho
Sentado no alpendre da frente
Balançando com Blanche
O mundo está a fugir de uma avalanche.
Entretanto, de volta ao rancho
O computador Grande está a piscar.
Y2K, que Fedor!
Eles levam a cidade ao limite
Mas não aqui.
A única coisa que temos em linha
É o peixe que apanhamos para o jantar?
Deixa-me dizer-te, paz de espírito.
É a última fronteira
Estão a empurrar e a empurrar
Estão a viver no limite
Lá fora a rastejar
Como formigas no chão
Vai para casa.
Ouve-os a chamar
Mas o céu está a cair
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Entretanto, de volta ao rancho,
Sentado no meu alpendre
Balançando com Blanche
O mundo está a fugir de uma avalanche.