The Highwaymen — Angels Love Bad Men letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels Love Bad Men" de The Highwaymen.
Letra
When his stolen gold has turned to rust,
He rides off in a cloud of dust,
Lookin' for a border he can cross.
She’ll stand by and watch him go,
Wonderin' if he’ll ever know,
The hurt she’s feelin' now, and what they’ve lost.
(Jennings lead, the Highwaymen & backup singers:)
Angels love bad men. That’s how it’s always been.
They give their whole hearts when they fall.
Angels love bad men. That’s how it’s always been.
Love holds their hearts against the wall.
(Instrumental break)
(Nelson:)
When his corporate day comes to an end,
He rides away in his Mercedes Benz.
Soon he’s lost beneath the neon sky.
(Kristofferson:)
Outside of town, in their suburban home,
She spends another night alone.
Wonders what went wrong and wonders why.
(Jennings lead, the Highwaymen & backup singers:)
Angels love bad men. That’s how it’s always been.
They give their whole hearts when they fall.
Angels love bad men. That’s how it’s always been.
Love holds their hearts against the wall.
Tradução da letra
Quando o seu ouro roubado se transformou em ferrugem,
Ele cavalga numa nuvem de pó,
À procura de uma fronteira que ele possa atravessar.
Ela vai ficar a vê-lo partir.,
Pergunto-me se ele alguma vez saberá,
A dor que ela sente agora, e o que eles perderam.
(Jennings lead, The Highwaymen & backing singers ) :)
Os anjos adoram homens maus. Sempre foi assim.
Eles dão seus corações inteiros quando caem.
Os anjos adoram homens maus. Sempre foi assim.
O amor mantém os seus corações contra a parede.
(Pausa Instrumental)
(Mulher:)
Quando o seu dia corporativo chegar ao fim,
Ele vai embora no Mercedes Benz.
Logo ele está perdido sob o céu de néon.
(Kristofferson:)
Fora da cidade, na sua casa suburbana,
Ela passa outra noite sozinha.
Pergunta-se o que correu mal e pergunta-se porquê.
(Jennings lead, The Highwaymen & backing singers ) :)
Os anjos adoram homens maus. Sempre foi assim.
Eles dão seus corações inteiros quando caem.
Os anjos adoram homens maus. Sempre foi assim.
O amor mantém os seus corações contra a parede.