The High & Mighty — Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Betcha Life (Feat. RA The Rugged Man)" de The High & Mighty.
Letra
I’m feeling lucky today, gonna picture my dome mention
Light a whole bitch and get this dough then I’m going fishing
Call my local waves, tape it and make paper and cheese
Top of the third, down 15 G’s
I be the big time neighborhood bookie, looky here already
I don’t trust you, let’s make that one thing clear, okay?
Wall Street rich boy, get off my dick
I’ll place this one little bet for you, but then that’s it
Times are a lot, need I say anymore?
To the crew in last night, Doc was sniffing the scores
Double or nothing, we’ll make this dough back
While the radio listening it, we’re knocking this coke back
I’ll tell you this, you better not be trying to get over
I don’t really feel comfortable, I don’t know ya
Mikey Frankie vouched for you, said you’s good people
But if you don’t pay your debts then I’mma come see you
What you wanna do?
I wanna get paid
The series has got to last 7 games
Wanna make a smart move?
Leave it on the Mets
Got people in the office taking the Mets
Put their paper on L.A., now betting what they paid
Wifey at home is getting all nosey
Suppose she know I’m flirty, she’s deep in the Jonesy?
Wait a sec now, hold up, not so fast
Fuck this double or nothing shit, I want my cash
If I don’t get my cash then your ass is mine
I’mma place this here bet for you this one last time
A strong man is about to bust out the
A couple’ll get pumped, Jonesy ain’t no punk
What the fuck am I into? I’m a family man
Snorting the mortgage, ain’t this a nice portrait?
You a ignorant, gambling fiend
Why you wanna lose all your green? Fuck the Dodgers
They got that crackhead strawberry playing on their team
The only way they’re gon' win is if it’s in your dream
Oh, you got the money?
This ain’t no fucking joke anymore, seriously
Just put a $ 120,000 on tomorrow’s game
It is close already, that
''That's it'' was written on the wall in graffiti
My insurance, a one way ticket to Tahiti
The media says series is tied up, I’m flied up
All I can see is Jonesy firing me up
Listen, you faggot, and you listen good
I wanna make sure that it’s understood, we don’t play this shit in the hood
I’mma let of lead in your head soon
Bloodshed soon, blood-red soon, you gon' be dead soon
Nah, I got this, nobody is coming back for free, yo
It’s not gonna be down 12-hundred in C-notes
Don’t got that, I’m praying Dodger blew
A bum out of luck, what’s a man gonna do?
Two in the morning, time to handle my biz
It’s 2:15, I got my boys and we up in ya crib
They put a slug in your wife, I put a slug in your kid
Was you really that stupid, thought I’d let you live?
Tradução da letra
Hoje sinto-me com sorte, vou Imaginar a minha cúpula a mencionar
Acende uma cabra e pega nesta massa e eu vou pescar.
Liga para as minhas ondas locais, grava-o e faz papel e queijo.
No topo do terceiro, abaixo 15 mil.
Sou o grande corretor de apostas do bairro.
Não confio em ti, vamos deixar isso bem claro, está bem?
Rapaz rico de Wall Street, deixa-me em paz.
Vou fazer esta pequena aposta por ti, mas é tudo.
Os tempos são muitos, preciso dizer mais alguma coisa?
Para a equipa de ontem à noite, o Doc estava a farejar os resultados.
O dobro ou nada, vamos fazer esta massa de volta
Enquanto o rádio o ouve, vamos devolver a Coca.
Digo-te uma coisa, é bom que não estejas a tentar ultrapassar isto.
Não me sinto confortável, não te conheço.
O Mikey Frankie responsabilizou-se por ti, disse que eras boa pessoa.
Mas se não pagares as tuas dívidas, então eu vou ver-te.
O que queres fazer?
Quero ser pago.
A série tem a duração de 7 jogos
Queres fazer uma jogada inteligente?
Deixa isso nos Mets.
Há pessoas no escritório a tomar os Mets.
Ponham os papéis em L. A., agora apostem no que pagaram.
A mulher em casa está a ficar intrometida.
Suponha que ela sabe que estou a namoriscar, ela está no fundo do Jonesy?
Espera um segundo, espera, não tão depressa.
Que se lixe o dobro ou nada, quero o meu dinheiro.
Se eu não receber o meu dinheiro então o teu rabo é meu
Vou colocar isto aqui. aposto uma última vez por ti.
Um homem forte está prestes a libertar o
Um casal vai ficar excitado, Jonesy não é nenhum punk
Em que caralho estou metido? Sou um homem de família.
Snifar a hipoteca, não é um belo retrato?
És um ignorante, viciado em jogo.
Porque queres perder todo o teu verde? Que se lixem os Dodgers.
Eles têm aquele drogado de morango a jogar na equipa deles.
A única maneira de ganharem é se estiver no teu sonho.
Tens o dinheiro?
Isto já não é brincadeira, a sério.
Põe $ 120.000 no jogo de amanhã.
Já está perto, que
"That's it" foi escrito na parede em graffiti
O meu seguro, um bilhete só de ida para o Taiti.
A imprensa diz que a série está empatada, eu estou empatado
Tudo o que vejo é o Jonesy a despedir-me.
Ouve, paneleiro, e ouve-me bem.
Quero ter a certeza que está entendido, não vamos jogar esta merda no bairro.
Vou deixar-te levar na cabeça em breve.
Derramamento de sangue em breve, vermelho sangue em breve, estarás morto em breve.
Não, eu trato disto, ninguém vai voltar de graça.
Não vai ser menos de 100 em notas de cem.
Não faças isso, estou a rezar para que o Dodger tenha explodido.
Um vagabundo sem sorte, o que é que um homem vai fazer?
Duas da manhã, hora de tratar do meu negócio.
São 14: 15, tenho os meus rapazes e estamos no teu berço.
Eles enfiaram uma bala na tua mulher, eu enfiei uma bala no teu filho.
Foste assim tão estúpido, pensaste que te deixava viver?