The Hidden Cameras — That's When the Ceremony Starts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's When the Ceremony Starts" de The Hidden Cameras.
Letra
The spark in his eye was sign he was alive
I cleaned his feet to be complete
I drank from the wine that came from inside
The heart of his meat and the splurge of his sweet
That’s when the ceremony starts
I hold the cup to my breast as he wets my neck
There’s a book and a blade then to alternate
Think of the wind in his eyes and of suicide
With poppers blind, it’s wedged inside
I beg and plead to be underneath
The man with bread who wakens me
He curls his breath and turns the dead
It winds inside to fertilize
That’s when the ceremony starts
With a wreath and a sigh and a veil and a thigh
The comfort brief, impure, and sweet
To burn incense and break the bread
With honey spread, his warmth, his chest
He blushes and bleeds, he breathes then feeds
It was the spark in his eye that was sign he’d survived
That’s when the ceremony starts
It was the spark in his eye that was sign he’d survived
Tradução da letra
A faísca no olho dele era sinal de que ele estava vivo.
Limpei-lhe os pés para ficar completo.
Bebi do vinho que vinha de dentro.
O coração da sua carne e o esplendor da sua doce
É quando a cerimónia começa.
Eu seguro o copo no meu peito enquanto ele molha o meu pescoço
Há um livro e uma lâmina para alternar
Pensa no vento nos seus olhos e no suicídio
Com o poppers cego, está preso lá dentro.
Eu imploro e suplico para estar por baixo
O homem com pão que me acorda
Ele resmunga e transforma os mortos
Ele sopra para dentro para fertilizar
É quando a cerimónia começa.
Com uma grinalda e um suspiro e um véu e uma coxa
O conforto breve, impuro e doce
Queimar incenso e partir o pão
Com o mel espalhado, o seu calor, o seu peito
Ele cora e sangra, respira e alimenta-se.
Foi a faísca no olho dele que foi sinal de que ele tinha sobrevivido.
É quando a cerimónia começa.
Foi a faísca no olho dele que foi sinal de que ele tinha sobrevivido.