The Hellboys — Besoin de rien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Besoin de rien" de The Hellboys.
Letra
J’ai écouté les discours
Sur les héros messianiques
J’ai suivi des personnages
Aux caractères erratiques
J’ai appris la vérité
Je crois aux pouvoirs magiques
Quand j'écoutais «au plaisir
De la sainte absolution»
J’ai trouvé l’appel aux larmes
J’ai trouvé la solution
Je sacrifierai mes larmes
Pour mon illumination
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(pourquoi?)
Je n’ai plus besoin de rien
Pour la cause la plus sacrée
Je suis prêt à me damner
Pour le châtiment divin
Prêt à être condamné
Je suis fidèle à ma foi
Pour les cent prochaines années
Pour accéder à la grâce
J’ai abandonné les miens
J’ai quitté mon domicile
Et fait don de tous mes biens
J’ai aperçu la lumière
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(Pourquoi?)
Je n’ai plus besoin de rien
Solo…
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(Pourquoi?)
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’veux plus savoir combien
Je n’ai plus besoin de rien
Je n’me souviens plus très bien
(Pourquoi?)
Oh non
Oh non
Tradução da letra
Ouvi os discursos
Sobre heróis messiânicos
Eu segui personagens
Com caracteres erráticos
Eu aprendi a verdade.
Acredito em poderes mágicos.
Quando ouvi " fun
Da Sagrada absolvição»
Encontrei o Chamado às lágrimas
Encontrei a solução.
Sacrificarei as minhas lágrimas
Para a minha iluminação
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Não quero saber quanto.
Já não preciso de nada.
Já não me lembro muito bem.
porquê?)
Já não preciso de nada.
Pela causa mais sagrada
Estou pronto para morrer.
Para castigo divino
Pronto para ser condenado
Sou fiel à minha fé
Para os próximos cem anos
Para aceder à graça
Desisti da minha.
Deixei a minha casa.
E doa todos os meus bens
Eu vi a luz
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Não quero saber quanto.
Já não preciso de nada.
Já não me lembro muito bem.
Porquê?)
Já não preciso de nada.
Solo…
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Não quero saber quanto.
Já não preciso de nada.
Já não me lembro muito bem.
Porquê?)
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Já não preciso de nada.
Não quero saber quanto.
Já não preciso de nada.
Já não me lembro muito bem.
Porquê?)
Oh não
Oh não