The Hellacopters — On Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Time" de The Hellacopters.
Letra
always gonna be here with you
till the day that you die
wrapped up in an institution
asking me why
i can be at service
but mostly i just make you nervous
but you know that i would never lie
i’m day, night, right, some or any
expensive luxury
one, two, three, for all or many
scars in cheap history
i breed anticipation
i don’t do negotiatons
and i might even decieve
i’m on my way
and i never wait
i always get by
i’m the contrary picture
and on time
you’re always gonna face me for sure or even in doubt
at one point or another you’ll do your best to race me but you’re never gonna carry it out
alway being present
i’m senile and adolescent
you know i’ll make you whimper and shout
i’m on my way
and i never wait
i always get by
i’m the contrary picture
Tradução da letra
sempre estarei aqui contigo
até ao dia em que morreres
embrulhado numa instituição
a perguntar-me porquê
posso estar ao serviço.
mas acima de tudo, só te deixo nervoso.
mas tu sabes que eu nunca mentiria
sou dia, noite, certo, algum ou qualquer
luxo caro
um, dois, três, para todos ou muitos
cicatrizes na história barata
eu crio a antecipação
eu não negoceio.
e talvez até deceie
estou a caminho.
e eu nunca espero
eu sempre me Safo
eu sou a imagem contrária.
e a tempo
vais sempre enfrentar - me de certeza ou mesmo de dúvida.
a certa altura, vais fazer o teu melhor para correr comigo, mas nunca o vais levar a cabo.
sempre presente
sou senil e adolescente
sabes que te vou fazer chorar e gritar
estou a caminho.
e eu nunca espero
eu sempre me Safo
eu sou a imagem contrária.