The Hellacopters — It Might Mean Something To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Might Mean Something To You" de The Hellacopters.
Letra
I can smell something burning
There’s a breeze somewhere on main
The flyers begin to pile up
And my jacket has a stain
It don’t mean anything to me
But it might mean something to you
I have a feeling that it means something to you
They’re not trying to impress us
See how they walk around
They got dirty jeans and greasy hair
And a heavy metal sound
It don’t mean anything to me
But it might mean something to you
I have this feeling that it means something to you
Meet on the corner
Down on 7th avenue
Make sure you keep your hat on
And worn out high heel shoes
It don’t mean anything to me
But it might mean something to you
I have this feeling that it means something to you
Tradução da letra
Cheira-me a queimado.
Há uma brisa algures na main
Os panfletos começam a acumular-se
E o meu casaco tem uma mancha
Não significa nada para mim.
Mas pode significar algo para ti.
Tenho a sensação que significa algo para ti.
Não estão a tentar impressionar-nos.
Vê como andam por aí
Têm jeans sujos e cabelo gorduroso
E um som de heavy metal
Não significa nada para mim.
Mas pode significar algo para ti.
Tenho a sensação de que significa algo para ti.
Encontramo - nos na esquina.
Na 7ª Avenida.
Não tires o chapéu.
E sapatos de salto alto desgastados
Não significa nada para mim.
Mas pode significar algo para ti.
Tenho a sensação de que significa algo para ti.