The Helio Sequence — The Captive Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Captive Mind" de The Helio Sequence.
Letra
Shame to shame when you fell apart
But you woke me up when the dreamer came to say,
«Please don’t forget, just lay and wait»
Pain the pain when you played the part
And you took it all up and you turned your back away
«Try to forget, and well okay.»
Read the words of the captive mind
And you tried to leave the past behind
But webs spun slightly, they catch those likely
To come back again, come back again
Well same the same that you’ve always been
When you took it all up what it took to do you in And fall under and run away
Blame the blame on a broken heart
When you pack it all up and you make a start again
But call me up on my birthday
Read the words of the captive mind
And you tried to leave the past behind
But webs spun slightly, they catch those likely
To come back again, come back again
Gone in a boat
You’re drifting so The walls you built
The push and pull
Come back again
Come back again
Well you love the love but you couldn’t stay
So you gave it all up for the Mandelay bay
The plastic beach and passing plays
Shame the shame when you fell apart
But you woke me up when the dreamer came to say,
«Please don’t forget, just lay and wait»
Read the words of the captive mind
And you tried to leave the past behind
But webs spun slightly, they catch those likely
To come back again, please come back again
Tradução da letra
Vergonha para vergonha quando você se desmoronou
Mas acordaste-me quando o sonhador veio dizer,
"Por favor, não te esqueças, deita-te e espera»
Dor a dor quando você desempenhou o papel
E tu levantaste tudo e viraste as costas
"Tenta esquecer, e está bem.»
Leia as palavras da mente cativa
E tentaste deixar o passado para trás
Mas as teias giraram um pouco, eles pegaram aqueles prováveis
Para voltar outra vez, voltar outra vez
O mesmo que sempre foste
Quando você levou tudo para cima o que foi preciso para fazer você dentro e cair e fugir
Culpa o coração partido
Quando arrumares tudo e recomeçares
Mas liga-me no meu aniversário.
Leia as palavras da mente cativa
E tentaste deixar o passado para trás
Mas as teias giraram um pouco, eles pegaram aqueles prováveis
Para voltar outra vez, voltar outra vez
Foi num barco
Estás à deriva por isso as paredes que construíste
Empurre e puxe
Voltar
Voltar
Bem, tu amas o amor, mas não podias ficar.
Então desististe de tudo pela Baía de Mandelay.
A praia de plástico e peças de passagem
Vergonha a vergonha quando você se desfez
Mas acordaste-me quando o sonhador veio dizer,
"Por favor, não te esqueças, deita-te e espera»
Leia as palavras da mente cativa
E tentaste deixar o passado para trás
Mas as teias giraram um pouco, eles pegaram aqueles prováveis
Para voltar outra vez, por favor volte outra vez