The Heligoats — Rubber Stopper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rubber Stopper" de The Heligoats.
Letra
I brought the rubber
You brought the rubber stopper
I brought the ball
You brought the ramp
I hooked my hose up to your flowing water
But never offered you a hand
And I love to see you at your most productive
And I love to watch you wait for me to do something
Yesterday ruby Tuesday
The race was off
And it seemed that the room had gotten loud
And I stuck my finger in her eye socket
Misdirecting the crowd
Look at my love and say something constructive
Look at my love and tell me its not something
See how the people get replaced by machines
And see my love it’s like a living dream
And then I tricked her into seeing medicine balls
Pulling ropes and making beds
And we decided that after watching dominoes fall
We’d rather wait outside instead
And when we kissed it tasted just like candy
We tasted it until the sun came up all around us
We spent the night out on the trampoline
Like two machines but we were making love
Tradução da letra
Trouxe a borracha.
Trouxeste a rolha de borracha
Eu trouxe a bola.
Trouxeste a rampa.
Liguei a minha mangueira à tua água corrente.
Mas nunca te ofereceu uma mão
E adoro ver-te no teu mais produtivo
E adoro ver-te esperar que eu faça alguma coisa.
Ontem ruby terça-feira
A corrida foi cancelada.
E parecia que o quarto estava alto
E enfiei o meu dedo na cavidade ocular dela.
Desviar a multidão
Olha para o meu amor e diz algo construtivo
Olha para o meu amor e diz-me que não é algo
Veja como as pessoas são substituídas por máquinas
E ver o meu amor é como um sonho vivo
E depois enganei-a para ver Bolas Medicinais.
Puxar cordas e fazer camas
E decidimos que depois de ver dominós a cair
Preferimos esperar lá fora.
E quando a beijámos sabia a rebuçados
Provámo-lo até o sol nascer à nossa volta.
Passámos a noite no trampolim.
Como duas máquinas mas estávamos a fazer amor