The Heavy Heavy Hearts — Dirty Lies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Lies" de The Heavy Heavy Hearts.

Letra

48 days, 24 hours since I went ahead and cut you out
Out of my life, woman, out of my love
'Cause babygirl you were never enough for me
You led me wrong, never right,
Sleeping with another man every night
And tellin' me there’s nothing to hide
No other man in between them thighs.
I see through them dirty lies
So when I think about you
I just drink without you
Until my mind goes numb, oh
And now that I’m without you
Oh, you bet I’m doing fine without you
With someone new
'Cause I
See though them dirty lies.
But now I see you crawling back
With all of them apologies still intact.
But the taste of your lips sours it from
The dirty lies that you seem to tell me.
But just for fun, I’ll play along
Pretend I don’t know what you done wrong but
Don’t be surprised when I react with
Abundant lives and the devil’s laugh 'cause
I see through them dirty lies.
So when I think about you
I just drink without you
Until my mind goes numb, oh
And now that I’m without you
Oh, you bet I’m doing fine without you
With someone new
Nothing like you.
So when I think about you
I just drink without you
Until my mind goes numb, oh
And now that I’m without you
Oh, you bet I’m doing fine without you
With someone new
Nothing like you.
Nothing like you.

Tradução da letra

48 dias, 24 horas desde que fui em frente e te excluí
Fora da minha vida, mulher, do meu amor
Porque tu nunca foste suficiente para mim
Enganaste-me, nunca acertaste,
Dormir com outro homem todas as noites
E a dizer-me que não há nada a esconder
Nenhum outro homem entre as coxas.
Vejo através dessas mentiras sujas
Quando penso em ti
Só bebo sem ti.
Até a minha mente ficar dormente
E agora que estou sem ti
Podes crer que estou bem sem ti.
Com alguém novo
Porque Eu ...
Vê só as mentiras sujas.
Mas agora vejo-te a rastejar de volta
Com todas as desculpas ainda intactas.
Mas o sabor dos teus lábios derrama-o de
As mentiras sujas que me parece contar.
Mas só por Diversão, vou alinhar.
Finge que não sei o que fizeste de errado, mas ...
Não te surpreendas quando reajo com
Vidas abundantes e o riso do diabo porque
Vejo através dessas mentiras sujas.
Quando penso em ti
Só bebo sem ti.
Até a minha mente ficar dormente
E agora que estou sem ti
Podes crer que estou bem sem ti.
Com alguém novo
Nada como tu.
Quando penso em ti
Só bebo sem ti.
Até a minha mente ficar dormente
E agora que estou sem ti
Podes crer que estou bem sem ti.
Com alguém novo
Nada como tu.
Nada como tu.