The Hearts — Dear Abby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Abby" de The Hearts.
Letra
Dear Abby
Nobody loves me Yeah, yeah, yeah
Everybody hates me Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah…
Gee, I feel so low
(I feel so low)
I just think I’ll go
(I think I’ll go)
Out in the yard
And eat worms
Abby, let me tell you now
At a party or at a dance
I just don’t feel loved
My mom and dad
They holler all the time
Everything I do is wrong
Dear Abby
Everything I do is wrong
Dear Abby
Nobody loves me Yeah, yeah, yeah
Everybody hates me Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah…
Gee, I feel so low
(I feel so low)
I just think I’ll go
(I think I’ll go)
Out in the yard
And eat worms
Listen to me, Abby now
I’ve a problem
I’m all mixed up So write to me right away
Gee, on second thought
What’s the use
I know what you’re gonna say
Yeah, yeah
I know what you’re gonna say
Dear mixed up teenager
Gee, baby, you say
Nobody loves you
And everybody hates you
Yeah, yeah, yeah, yeah
You know, baby
For someone so low
I gotta suggest that
You do go on out in That yard and eat worms
Yeah, worms
Squiggly little worms
Wiggly little worms
Dear Abby
Nobody loves me Yeah, yeah, yeah
Everybody hates me Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah…
Tradução da letra
Querida Abby
Ninguém me ama sim, sim, sim
Todos me odeiam Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah…
Sinto-me tão em baixo.
(I feel so low)
Só acho que vou.
(I think i'll go)
No pátio
E comer minhocas
Abby, deixa-me dizer-te agora.
Numa festa ou num baile
Não me sinto amada
Os meus pais
Estão sempre a gritar
Tudo o que faço está errado.
Querida Abby
Tudo o que faço está errado.
Querida Abby
Ninguém me ama sim, sim, sim
Todos me odeiam Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah…
Sinto-me tão em baixo.
(I feel so low)
Só acho que vou.
(I think i'll go)
No pátio
E comer minhocas
Ouve-me, Abby.
Tenho um problema.
Estou confuso, por isso escreve-me já.
Pensando melhor ...
Para quê?
Eu sei o que vais dizer
Sim, sim
Eu sei o que vais dizer
Querida adolescente confusa
Querida, dizes tu
Ninguém te ama
E toda a gente te odeia
Yeah, yeah, yeah, yeah
You know, baby
Para alguém tão baixo
Tenho de sugerir que ...
Tu vais para aquele quintal e comes minhocas.
Sim, vermes.
Pequenos vermes ondulantes
Minhocas Wiggly.
Querida Abby
Ninguém me ama sim, sim, sim
Todos me odeiam Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah…