The Heartbeats — Two Loving Hearts (Shane Sheppard) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Loving Hearts (Shane Sheppard)" de The Heartbeats.
Letra
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
They met one night by chance outside the local dance
She was waiting for her friends to bring her home
When they did not return, She got a bit concerned
She lived four miles down a country road
A young man in his car said i’ll drive you anywhere
If you’re stranded I will take you home
She thanked him then got in
How could she know right then
Cupidsarrow had already left its bow
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
When he stopped outside her gate, he asked her for a date
She told him she’d have to wait and see
But there was every chance, next week at the dance
He smiled and said thats good enough for me
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
Soon as he walked in she stood and smiled at him
In a moment he was by her side
As they waltzed across the floor, one thing he knew for sure
He was gonna make this lovely girl his bride
Now theres no use pretending we all love a happy ending
They took the vows to death to as part
And after all these years through laughter, fun and tears
They’re still the couple with two loving hearts
They were always together and seldom did ever
Did anyone see either apart
And even to this day, all they’re friends will say
Heres the happy couple with two loving hearts
They’re still the couple with two loving hearts
Tradução da letra
Estavam sempre juntos e raramente o faziam.
Alguém viu algum deles separado?
E até hoje, todos os seus amigos dirão:
É o casal feliz com dois corações amorosos
Eles se conheceram uma noite por acaso fora do baile local
Ela estava à espera que os amigos a levassem para casa.
Quando eles não voltaram, ela ficou um pouco preocupada.
Ela viveu quatro milhas ao longo de uma estrada rural
Um jovem no carro disse que te levava a qualquer lado.
Se estás encalhado, levo-te para casa.
Ela agradeceu-lhe e depois entrou.
Como é que ela pode saber?
Cupidsarrow já tinha deixado o seu arco
Estavam sempre juntos e raramente o faziam.
Alguém viu algum deles separado?
E até hoje, todos os seus amigos dirão:
É o casal feliz com dois corações amorosos
Quando parou do lado de fora do portão, pediu-lhe um encontro.
Ela disse-lhe que tinha de esperar para ver.
Mas havia todas as hipóteses, na próxima semana no baile.
Ele sorriu E disse que era bom o suficiente para mim.
Estavam sempre juntos e raramente o faziam.
Alguém viu algum deles separado?
E até hoje, todos os seus amigos dirão:
É o casal feliz com dois corações amorosos
Assim que ele entrou, ela olhou e sorriu para ele.
Num momento ele estava ao lado dela
Enquanto passeavam pelo chão, uma coisa ele sabia com certeza.
Ele ia fazer desta rapariga adorável a sua noiva.
Agora não vale a pena fingir que todos adoramos um final feliz.
Eles fizeram os votos até a morte como parte
E depois de todos estes anos através do Riso, da diversão e das lágrimas
Eles ainda são o casal com dois corações amorosos
Estavam sempre juntos e raramente o faziam.
Alguém viu algum deles separado?
E até hoje, todos os seus amigos dirão:
É o casal feliz com dois corações amorosos
Eles ainda são o casal com dois corações amorosos