The Head And The Heart — Your Mother's Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Mother's Eyes" de The Head And The Heart.

Letra

Sleep, my baby girl, sleep
Don’t be afraid of the world
Cause I’m right here, I’m right
Sleep, my baby girl, sleep
When the wind picks up and the days get longer, I’ll be here
Just when you start to think that you’re all alone
But I’m right here, I’m right here
Stranger ships will pass you in the night
Don’t you worry, baby
It’s alright, it’s alright
You’re the beacon, yeah
You’re the light
Seen that same look
In your mother’s eyes
In your mother’s eyes
That’s how I know that it’s alright
My only regret’s taking so long
Finding these simple truths
So I could sing for you
Stranger ships will pass you in the night
Don’t you worry, baby
It’s alright, it’s alright
You’re the beacon, yeah
You’re the light
Seen that same look
In your mother’s eyes
In your mother’s eyes
That’s how I know that it’s alright
That’s how I know that it’s alright
That’s how I know that it’s alright, it’s alright
Sleep, my baby girl, sleep

Tradução da letra

Dorme, minha menina, dorme
Não tenhas medo do mundo
Porque eu estou aqui, eu estou certo
Dorme, minha menina, dorme
Quando o vento aumentar e os dias ficarem mais longos, estarei aqui.
Quando começas a pensar que estás sozinho
Mas estou aqui, estou aqui.
Navios estranhos irão passar por ti na noite
Não te preocupes, querida.
Está tudo bem, está tudo bem.
Tu és o farol, sim.
Tu és a luz
Já vi esse mesmo olhar
Nos olhos da tua mãe
Nos olhos da tua mãe
É assim que sei que está tudo bem.
O meu único arrependimento está a demorar tanto.
Encontrar estas verdades simples
Para poder cantar para ti
Navios estranhos irão passar por ti na noite
Não te preocupes, querida.
Está tudo bem, está tudo bem.
Tu és o farol, sim.
Tu és a luz
Já vi esse mesmo olhar
Nos olhos da tua mãe
Nos olhos da tua mãe
É assim que sei que está tudo bem.
É assim que sei que está tudo bem.
É assim que sei que está tudo bem, está tudo bem.
Dorme, minha menina, dorme