The Haunted — Never Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Better" de The Haunted.
Letra
Wasn’t it supposed to get better?
I thought I heard you say that:
«One of these days you will get what’s coming»
Baby, you don’t have a clue what it means to be Riding on the breaking point of destruction
No rest for the ones who need it the most
No peace for the weak and the poor
In a position of opposition
Endlessly grinding us down
Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust
Fucked!
Anxiety washes in it wants me to fail
Putting me down
A thousand ways to die
But I ain’t giving up It’s not my time
Though understanding may never come
I’m not surprised
We all buy into the circus
Don’t we?
How could anyone resist?
How could anyone even exist?
I need some way to breathe
Some way to reach out and touch someone
To feel — like I am even real?
Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust
Celebrate this day
So far so good
Tick… Tick… Ticking away
These strange lands
In between
Let’s pretend it’s all illusion
And die reaching for the dream
Ashes to ashes
Dust to dust
Some build for failure
Some build for trust
Tradução da letra
Não era suposto melhorar?
Pareceu-me ouvir - te dizer isso.:
"Um dia destes vais ter o que está para vir»
Querida, não fazes ideia do que significa estar a cavalgar no ponto de ruptura da destruição.
Não há descanso para quem mais precisa.
Não há paz para os fracos e os pobres
Em posição de oposição
Sem parar nos rebaixando
Cinzas às cinzas
Pó ao pó
Alguns comparam para falhar
Alguns constroem para a confiança
Foda-se!
A ansiedade entra nela quer que eu falhe
Pôr-me no chão
Mil maneiras de morrer
Mas não vou desistir não é a minha hora
Embora a compreensão nunca chegue
Não me surpreende.
Todos entramos no circo
Não temos?
Como é que alguém pode resistir?
Como é que alguém pode existir?
Preciso de respirar
Alguma maneira de chegar e tocar em alguém
Sentir-me-como se eu fosse real?
Cinzas às cinzas
Pó ao pó
Alguns comparam para falhar
Alguns constroem para a confiança
Celebrem este dia
Até agora tudo bem
Tique ... tique ... tique-taque
Estas terras estranhas
Entre
Vamos fingir que é tudo ilusão
E morrer alcançando o sonho
Cinzas às cinzas
Pó ao pó
Alguns comparam para falhar
Alguns constroem para a confiança