The Haunted — Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Done" de The Haunted.
Letra
Love is stronger than all
We can cry and pretend
But we know there’s something real
Some men say we’re from the first breath to the last
You should carry your head high
Cause I’m done
Digging myself deeper
Done looking for escape
Done playing games
Your validation’s not worth my time
Everything must die
You can’t shake it For all the pretty shameful games we played…
The sweetness of debauchery
Somehow left me cold &broken
Somehow left me thinking of you
Properly sedated, medicated, pliant and controlled
Finger-likin'hooker-tricks
Won’t get you very far
Out here things are becoming real
Out here I found a way
To break the fear
I’m done digging myself deeper
Done looking for escape
Done playing games
Your validation’s not worth my time
Tradução da letra
O amor é mais forte que tudo
Podemos chorar e fingir
Mas sabemos que há algo real
Alguns homens dizem que somos do primeiro suspiro ao último
Devias levar a cabeça para cima.
Porque estou farto.
A cavar mais fundo
Acabou-se a procura de fuga
Acabaram-se os jogos
A tua validação não vale o meu tempo.
Tudo tem de morrer.
Não te podes livrar de todos os jogos vergonhosos que fizemos.…
A doçura da deboche
De alguma forma deixou-me frio e partido
De alguma forma deixou-me a pensar em ti.
Devidamente sedado, medicado, flexível e controlado
Truques com os dedos
Não te vai levar muito longe.
Aqui, as coisas estão a tornar-se reais.
Aqui fora encontrei uma maneira
Para quebrar o medo
Cansei-me de cavar mais fundo.
Acabou-se a procura de fuga
Acabaram-se os jogos
A tua validação não vale o meu tempo.