The Happy Goodmans — I Wouldn't Take Nothing For My Journey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wouldn't Take Nothing For My Journey" de The Happy Goodmans.
Letra
I wouldn’t take nothing for my journey now,
I’ve got to make it to Heaven somehow.
Though the devil tempts and tries to turn me around.
He’s offered everything that’s got a name
All the wealth I want and worldly fame,
But if I could, still I wouldn’t take nothing for my journey now.
I’ve had a lot of heartaches, had a lot of troubles and woes.
Oh, when I would stumble, then I would humble down.
I’d say, «Thank the Lord, I wouldn’t take nothing for my journey now.»
Silver and gold could never buy His love from above.
When my soul needs healing and I begin feeling His power,
I can say, «Thank the Lord, I wouldn’t take nothing for my journey now.
Tradução da letra
Eu não levaria nada para a minha viagem agora,
Tenho de chegar ao céu de alguma forma.
Embora o diabo tente e tente virar-me as costas.
Ele ofereceu tudo o que tem um nome.
Toda a riqueza que eu quero e fama mundana,
Mas se pudesse, ainda assim não levaria nada para a minha viagem.
Tive muitas dores de cabeça, muitos problemas e aflições.
Quando tropecava, humilhava-me.
Eu diria: "graças a Deus, não tomaria nada pela minha viagem agora.»
Prata e Ouro nunca poderiam comprar o seu amor de cima.
Quando a minha alma precisa de cura e começo a sentir o seu poder,
Eu posso dizer, "graças a Deus, eu não levaria nada para a minha jornada agora.