The Handsome Family — Little Sparrows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Sparrows" de The Handsome Family.
Letra
All you little sparrows on a swaying branch
Singing to the cars up on the overpass
When you fly away from here
Take me with you when you go A herd of antelope
A sea of redwood trees
Schools of shining fish
And a thousand buzzing bees
Overwinter parking lots, the passing geese
Rising in the air, little dandelion seeds
When you fly away from here
Please don’t leave me when you go If I were Jonah
Tossed into the raging sea
I would not fear the whale
Who came to swallow me All you paper cups rolling down the windy street
All you little ants winding through the tangled weeds
Where you’re going I don’t care
Take me with you when you go
Tradução da letra
Todos os pardais num ramo balançante
Cantando para os carros no viaduto
Quando voares para longe daqui
Leva - me contigo quando fores uma manada de antílopes
Um mar de sequoias
Escolas de peixes brilhantes
E Mil abelhas a zumbir
Parques de estacionamento no inverno, gansos que passam
Subindo no ar, pequenas sementes de dente-de-leão
Quando voares para longe daqui
Por favor, não me deixes quando fores se eu fosse o Jonah
Atirado para o mar furioso
Eu não teria medo da baleia
Que veio engolir-me todos os copos de papel a rolar pela rua ventosa
Todas as formigas a enrolarem-se nas ervas daninhas
Para onde vais eu não me importo
Leva-me contigo quando fores