The Handsome Family — All the Time in Airports letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Time in Airports" de The Handsome Family.
Letra
I see you all the time in airports
In the windows of the shuttle trains
Flashing past between the terminals
Below the rising planes
And as I pull my shoes off
Put my coins in the plastic tray
I see you pass the x-ray machine
Just a hundred feet away
In the lines of people waiting
At the frozen yogurt stand
Or running down the moving walkway
Dragging a rolling bag
I see you all the time in airports
Just a hundred feet away
I see you flipping through the pages
Of books by millionaires
Who found that Jesus Christ could guide them
Into tripling their sales
Late at night in airports
The cages pulled across the stores
And early in the morning when
They drive the waxer across the floor
I see you sitting on your suitcase
I see you sleeping in a chair
But each time I get too close
You always disappear
I see you all the time in airports
Just a hundred feet away
Tradução da letra
Vejo-te sempre nos aeroportos.
Nas janelas dos trens de ônibus
Passar intermitente entre os terminais
Abaixo dos aviões em ascensão
E enquanto tiro os sapatos
Põe as minhas moedas no tabuleiro de plástico.
Vejo-te a passar a máquina de raio-x
A apenas 30 metros de distância
Na fila de pessoas à espera
No quiosque de iogurtes congelados
Ou a correr pela passadeira em movimento
Arrastar um saco
Vejo-te sempre nos aeroportos.
A apenas 30 metros de distância
Vejo-te a folhear as páginas
De livros de milionários
Que descobriu que Jesus Cristo poderia guiá-los
Para triplicar as suas vendas
Tarde da noite nos aeroportos
As gaiolas atravessaram as lojas.
E de manhã cedo, quando
Eles levam a cera pelo chão
Vejo-te sentado na tua mala.
Vejo-te a dormir numa cadeira.
Mas cada vez que me aproximo muito
Desapareces sempre.
Vejo-te sempre nos aeroportos.
A apenas 30 metros de distância