The Handsome Family — A Thousand Diamond Rings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thousand Diamond Rings" de The Handsome Family.
Letra
A smashed windshield, the dust on a pickup truck
Shine with silver secrets in the Albuquerque sun
The light makes jewels of pawn shops and drive-thru banks
Wrinkled faces staring out the windows of the laundromat
And even the broken glass scattered in the street
Shines like a thousand diamond rings
Neon above the old motels
Warehouse stores and strip malls, houses sprawled across the hills
The sunset’s a bird with wings made out of fire
Parking lots turn to gold as it glides across the sky
And every night from 6:00 to 6:05
The desert dirt shimmers like a sea of watermelon light
Even the broken glass shattered in the street
Shines like a thousand diamond rings
Tradução da letra
Um pára-brisas partido, o pó numa carrinha.
Brilha com segredos prateados no Sol De Albuquerque
A luz faz jóias de lojas de penhores e Bancos drive-thru
Rostos enrugados a olhar para as janelas da Lavandaria
E até o vidro partido espalhado na rua
Brilha como mil anéis de diamante
Néon acima dos velhos motéis
Armazéns e centros comerciais, casas espalhadas pelas colinas
O pôr-do-sol é um pássaro com asas feitas de fogo
Parques de estacionamento transformam-se em ouro enquanto desliza pelo céu
E todas as noites das 6: 00 às 6:05
A terra do deserto brilha como um mar de luz de melancia
Até o vidro partido se partiu na rua.
Brilha como mil anéis de diamante