The Gutter Press — From the Top letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From the Top" de The Gutter Press.
Letra
I’m self censored, self destructive, self aware
I, I know this, I am hopeless,
Off side and overdone
I, I want to, want to get you
When I see your living bravado
I’m starting over and
I start to think I’ll win this time
But I try to speak, my words don’t rhyme
Why can’t I be more like you?
I, hold on to, this collection, the remnants I lost
I’m designed to please you
I don’t need you
Ready to stand alone
I’m self censored, self destructive, self aware.
I, I notice, you need this, you feed on the crowd
And you start to think, I won’t hear this time,
So you try to speak, you try to lie
Why can’t I be more like you?
Tradução da letra
Sou auto censurado, auto-destrutivo, auto-consciente
Eu, eu sei disso, Não tenho esperança,
Lado de fora e sobredosagem
Eu, eu quero, quero apanhar-te
Quando vejo a tua bravura viva
Vou recomeçar.
Começo a pensar que vou ganhar desta vez.
Mas tento falar, as minhas palavras não rimam.
Porque não posso ser mais como tu?
Eu, agarra-te a esta colecção, os restos que perdi
Fui feito para te agradar.
Não preciso de TI.
Pronto para ficar sozinho
Sou auto censurado, auto-destrutivo, auto-consciente.
Reparei que precisas disto, alimentas-te da multidão.
E você começa a pensar, Eu não vou ouvir desta vez,
Então tentas falar, tentas mentir.
Porque não posso ser mais como tu?