The Gutter Press — 1975 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1975" de The Gutter Press.
Letra
Don’t be frightened
Don’t you worry
I’ve been here before, this is what I’ve gotten used to
Try to ignore it I’m trying to help you
Just hold it together, hold it in
Well if you think that things are better off here
Let me persuade you
Have I gotten into your head?
every passing word makes me more a liar
I know
Whisper softly
They won’t find me
When I’m alone in my head she is screaming
And I can’t stop thinking oh why don’t you need me
Oh look at yourself, you are the one to blame
As I’m making my escape, I hear you asking
«Please believe in something»
but I’m not the bad guy here
we can’t live in black and white
I’m gray, a dirty shade of gray
Well if you think that things are better off here
Let me persuade you
Have I gotten into your head?
every passing word makes me more a liar
I know
Tradução da letra
Não tenhas medo.
Não te preocupes.
Já estive aqui antes, foi a isto que me habituei.
Tenta ignorá-lo. estou a tentar ajudar-te.
Aguenta-te, aguenta-te
Bem, se achas que as coisas estão melhor aqui ...
Deixa-me persuadir-te.
Entrei na tua cabeça?
cada palavra que passa torna-me mais mentiroso.
Eu sei
Sussurra suavemente
Eles não me vão encontrar.
Quando estou sozinha na minha cabeça ela está a gritar
E não consigo parar de pensar porque não precisas de mim
Olha para ti, a culpa é tua.
Enquanto estou a fugir, ouço-te a perguntar
"Por favor, acredite em algo»
mas não sou o mau da fita.
não podemos viver a preto e branco
Eu sou cinza, um tom sujo de cinza
Bem, se achas que as coisas estão melhor aqui ...
Deixa-me persuadir-te.
Entrei na tua cabeça?
cada palavra que passa torna-me mais mentiroso.
Eu sei