The Gun Club — Secret Fires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Secret Fires" de The Gun Club.
Letra
Touch me through your screen door
I want to remember you
They that seek me are behind me against the moon
Recall how we used to ride
juiced underneath the power lines
in the inferno valley
when your daddy was still alive
I worked with dirt in my eyes
old blood upon my wound
dreaming aloud
of seeing you soon
I came home from day at the mill
I came home and cared for you
the year that we lived
in secret fire
I took my razor blade
I layed old Rubeun in the shade
and I heard the radio moan
I took my place in the hills
jagged with secret fires
I called you through the valley
down along the wires
with dust upon the sands
came the first day of the year
I saw a house where no one lived,
on the black land and under the red sky
you washed my hair and skin
against the firelight
so, touch me through your screen door
I want to remember you
we struggled
the year we lived in secret fire
Tradução da letra
Toca-me através da tua porta de ecrã
Quero lembrar-me de TI.
Aqueles que me procuram estão atrás de mim contra a lua
Lembra - te de como cavalgávamos
"juiced under the power lines"
no Vale do inferno
quando o teu pai ainda estava vivo
Trabalhei com sujidade nos olhos.
sangue velho na minha ferida
sonhando em voz alta
de te ver em breve
Cheguei a casa de dia no moinho
Voltei para casa e cuidei de TI.
o ano em que vivemos
em fogo secreto
Tirei a minha lâmina de barbear.
Eu deitei o Velho Rubeun à sombra
e ouvi a rádio gemer
Tomei o meu lugar nas colinas
jagged with secret fires
Chamei-te pelo vale
ao longo dos fios
com pó nas areias
chegou o primeiro dia do ano
Vi uma casa onde ninguém vivia.,
na terra negra e sob o céu vermelho
lavaste-me o cabelo e a pele.
contra a luz do fogo
então, toca-me através da tua porta de ecrã
Quero lembrar-me de TI.
lutámos.
o ano em que vivemos em fogo secreto