The Guild League — Cornflakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cornflakes" de The Guild League.
Letra
Sugar on cereal sunlight sifts down
Through late autumn leaves to the crunchy brown ground
I hold my arm like an 'L' with your hand at the corner
The autumn air is freezing and your hands aren’t much warmer
But if you smile at me like that again
I think I’ll burst with happiness
You make me all tounge-tied girl
But you know that by now, I guess
Breakfast and beverages out of the breeze
Soak in the sunlight that’s as scarce as the green trees
Stare up at flight paths we’d like to be on
'til evening turns all the jet streams to neon
C’mon and tell me you love me one more time
I’m going to burst with happiness
My dreams are tied to you my girl but you know that by now
And if you didn’t know somehow, then you know now, I guess
Tradução da letra
Açúcar no cereal luz solar para baixo
Através das folhas finais do outono para o solo marrom crocante
Seguro o meu braço como um "L" com a tua mão na esquina
O ar do outono está gelado e as tuas mãos não estão muito mais quentes.
Mas se me sorrires assim outra vez
Acho que vou rebentar de felicidade
Fazes - me ficar toda amarrada
Mas já sabes isso, acho eu.
Café da manhã e bebidas fora da brisa
Mergulha na luz do sol que é tão escassa como as árvores verdes
Olhar para as rotas de voo em que gostaríamos de estar
até a noite transformar todas as correntes de jato em néon
Vá lá, Diz-me que me amas mais uma vez.
Vou rebentar de felicidade
Os meus sonhos estão ligados a ti, minha menina, mas já sabes disso.
E se você não sabia de alguma forma, então você sabe agora, eu acho