The Guess Who — Share the Land letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Share the Land" de The Guess Who.
Letra
Have you been around?
Have you done your share of comin' down
On different things that people do?
Have you been aware?
You got brothers and sisters who care
About what’s gonna happen to you
In a year from now
Maybe I’ll be there to shake your hand (Shake your hand)
Maybe I’ll be there to share the land (Share the land)
That they’ll be givin' away
When we all live together, we’re talkin' 'bout together, now
Maybe I’ll be there to shake your hand (Shake your hand)
Maybe I’ll be there to share the land (Share the land)
That they’ll be givin' away
When we all live together, we’re talkin' 'bout together, now
Did you pay your dues?
Did you read the news
This morning when the paper landed in your yard?
Do you know their names?
Can you play their games
Without losin' track
And coming down a bit too hard?
Maybe I’ll be there to shake your hand (Shake your hand)
Maybe I’ll be there to share the land (Share the land)
That they’ll be givin' away
When we all live together, we’re talkin' 'bout together, now
Maybe I’ll be there to shake your hand (Shake your hand)
Maybe I’ll be there to share the land (Share the land)
That they’ll be givin' away
When we all live together, we’re talkin' 'bout together, now
Maybe I’ll be there to shake your hand (Shake your hand)
Maybe I’ll be there to share the land (Share the land)
That they’ll be givin' away
When we all live together, we’re talkin' 'bout together, now
Maybe I’ll be there to shake your hand (Shake your hand)
Maybe I’ll be there to share the land (Share the land)
That they’ll be givin' away
When we all live together, together together
(Shake your hand, share the land)
You know I’ll be standing by to help you if you worry
(Shake your hand, share the land)
Now more sadness, no more sorrow, and no more bad times
(Shake your hand, share the land)
Everyday comin' sunshine, everyday everybody laughin'
(Shake your hand, share the land)
Walkin' together by the river, walkin' together and laughin'
(Shake your hand, share the land)
Everybody singin' together, everybody singin' and laughin'
(Shake your hand, share the land)
Good times, good times, everybody walkin' by the river now
(Shake your hand, share the land)
Walkin', singin', talkin', smilin', laughin' diggin' each other
(Shake your hand, share the land)
Everybody happy together, I’ll be there to worry you if you need-a me
(Shake your hand, share the land)
Call on me, call on me, call my name, I’ll be runnin' to help you
(Shake your hand, share the land)
Everybody walkin' by the river now, everyday everybody laughin'
(Shake your hand, share the land)
Everybody singin' and talkin', smilin', laughin', diggin' each other
Tradução da letra
Tens andado por aí?
Já fizeste a tua parte de descer
Em coisas diferentes que as pessoas fazem?
Tem estado ciente?
Tens irmãos e irmãs que se importam
Sobre o que te vai acontecer
Daqui a um ano.
Talvez eu esteja lá para apertar a tua mão)
Talvez eu esteja lá para partilhar a terra)
Que eles vão dar
Quando vivemos todos juntos, estamos a falar de juntos, agora
Talvez eu esteja lá para apertar a tua mão)
Talvez eu esteja lá para partilhar a terra)
Que eles vão dar
Quando vivemos todos juntos, estamos a falar de juntos, agora
Pagaste as tuas dívidas?
Leste as notícias?
Esta manhã, quando o jornal caiu no teu quintal?
Sabe os nomes deles?
Podes jogar os jogos deles?
Sem perder a via
E a descer com demasiada força?
Talvez eu esteja lá para apertar a tua mão)
Talvez eu esteja lá para partilhar a terra)
Que eles vão dar
Quando vivemos todos juntos, estamos a falar de juntos, agora
Talvez eu esteja lá para apertar a tua mão)
Talvez eu esteja lá para partilhar a terra)
Que eles vão dar
Quando vivemos todos juntos, estamos a falar de juntos, agora
Talvez eu esteja lá para apertar a tua mão)
Talvez eu esteja lá para partilhar a terra)
Que eles vão dar
Quando vivemos todos juntos, estamos a falar de juntos, agora
Talvez eu esteja lá para apertar a tua mão)
Talvez eu esteja lá para partilhar a terra)
Que eles vão dar
Quando vivemos todos juntos, juntos
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Sabes que estarei à espera para te ajudar se te preocupares.
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Agora mais tristeza, não mais tristeza, e não mais maus tempos
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Todos os dias a vir o sol, todos os dias a rir
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Caminhando juntos pelo rio, caminhando juntos e rindo
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Todos a cantar juntos, todos a cantar e a rir
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Bons tempos, bons tempos, toda a gente a andar pelo rio agora
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
A dançar, a cantar, a falar, a sorrir, a rir um do outro
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Todos felizes juntos, estarei lá para te preocupar se precisares de mim.
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Chama - me, chama-me, chama o meu nome, vou correr para te ajudar
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Toda a gente a andar pelo rio agora, todos os dias toda a gente a rir
(Aperte a mão, Partilhe a terra)
Toda a gente a cantar e a falar, a sorrir, a rir, a curtir um com o outro