The Guess Who — Heartbroken Bopper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbroken Bopper" de The Guess Who.
Letra
Night school strutter just struttin' around
He can’t find work since the band left town
He can’t get up 'cause he can’t get down
Yeah, he’s a heartbroken bopper
Honor roll student graduation day
Summa Cum Laude is a big okay
Car wash king is havin' beans today
And he’s a heartbroken bopper
Oh, he’s a heartbroken bopper
Rise from the gutters, there’s too much has gone to waste
Rise with the others, there’s too much is done in haste
------ lead guitar ------
Yeah, he’s a heartbroken bopper
Oh, he’s a heartbroken bopper
Oh, you’re struttin' with a heartbroken bopper
Oh, you’re movin' with a heartbroken bopper
Oh, you’re shuckin', heartbroken bopper
Oh, you’re dancin', heartbroken bopper
Oh, you’re movin', heartbroken bopper
You’re rockin' with a heartbroken bopper
A-struttin' and a-movin' with a heartbroken bopper
Makin' it, heart broken bopper
You’ve seen better days, heart broken bopper
Seen better days, heartbroken bopper
Tradução da letra
O vadio da escola nocturna anda por aí a pavonear-se
Ele não consegue arranjar trabalho desde que a banda saiu da cidade.
Ele não consegue levantar-se porque não consegue descer
Sim, ele está destroçado.
Dia de formatura dos alunos do quadro de honra
Summa Cum Laude é um grande ok
O rei da lavagem de carros está a comer feijões hoje.
E ele está de coração partido
Ele está de coração partido.
Levanta-te das sarjetas, há muito que foi desperdiçado.
Ergue-te com os outros, há muito que se faz à pressa.
------ guitarra principal ------
Sim, ele está destroçado.
Ele está de coração partido.
Estás a pavonear - te com o coração partido
Oh, estás a andar de coração partido
Oh, estás a cagar, coração partido bopper
Oh, estás a dançar, bopper de coração partido
Oh, estás a mover-te, bopper de coração partido
Estás a balançar com o coração partido
A-struttin' and a-movin' with a heartbreak bopper
Makin ' it, heart broken bopper
Já viste dias melhores, coração partido bopper
Já vi melhores dias, bopper de coração partido