The Guess Who — Guns, Guns, Guns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guns, Guns, Guns" de The Guess Who.
Letra
American hunter, bring 'em up the north side
(Guns, guns, guns)
Run, take the money, here’s a bullet for your boyfriend
(Guns, guns, guns)
Eagle all gone, and no more caribou
(Guns, guns, guns)
You be the red king, I’ll be the yellow pawn
Godspeed, Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
Godspeed, Mother Nature, you know that I’m calling you, darling
Never really wanted to say goodbye
Godspeed, Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
Godspeed, Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
Shoot a few, knock 'em down, cost you half a buck now
(Guns, guns, guns)
Babe give you kisses if you hit a rubber duck now
(Guns, guns, guns)
You be the red king, I’ll be the yellow pawn
(Guns, guns, guns)
Eagle all gone, and no more caribou
(Guns, guns, guns)
Eagle all gone, and no more caribou
(Guns, guns, guns)
No more, eagle all gone, and no more caribou
Godspeed, Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
Godspeed, Mother Nature, I’m weeping, I’m crying for you
Never really wanted to say goodbye
Godspeed, Mother Nature, you know that I’m weeping for you
Never really wanted to say goodbye
Godspeed, Mother Nature, and I’m crying
Never really wanted to say goodbye
I know you’re gonna hear me, I’m weeping, nature
Weeping, Mother Nature
Never really wanted to say goodbye
And I’m weeping for you
Weeping for you, Mother Nature
And I’m crying for you
Never really wanted to say goodbye
Take care and visit me, Mother, Mother Nature
And I’m missing you
Never really wanted to say goodbye
Where have you gone?
Godspeed, Mother Nature, and I’m weeping for you
Tradução da letra
Caçador americano, trá-los para o lado norte.
(Armas, armas, armas, armas))
Corre, pega no dinheiro, aqui está uma bala para o teu namorado.
(Armas, armas, armas, armas))
A águia foi-se, e acabou-se o caribu.
(Armas, armas, armas, armas))
Tu serás o rei vermelho, eu serei o peão amarelo.
Boa Sorte, Mãe Natureza.
Nunca quis dizer adeus
Boa sorte, Mãe Natureza, sabes que te estou a chamar, querida.
Nunca quis dizer adeus
Boa Sorte, Mãe Natureza.
Nunca quis dizer adeus
Boa Sorte, Mãe Natureza.
Nunca quis dizer adeus
Disparar uns quantos, derrubá-los, custar-te-á meio dólar agora.
(Armas, armas, armas, armas))
Querida dá-te beijos se acertares num pato de borracha agora
(Armas, armas, armas, armas))
Tu serás o rei vermelho, eu serei o peão amarelo.
(Armas, armas, armas, armas))
A águia foi-se, e acabou-se o caribu.
(Armas, armas, armas, armas))
A águia foi-se, e acabou-se o caribu.
(Armas, armas, armas, armas))
Acabou-se a águia e acabou-se o caribu.
Boa Sorte, Mãe Natureza.
Nunca quis dizer adeus
Vai com Deus, Mãe Natureza, estou a chorar, Estou a chorar por ti
Nunca quis dizer adeus
Boa sorte, Mãe Natureza, sabes que estou a chorar por ti.
Nunca quis dizer adeus
Vai com Deus, Mãe Natureza, e estou a chorar
Nunca quis dizer adeus
Sei que me vais ouvir, estou a chorar, natureza.
Chorando, Mãe Natureza
Nunca quis dizer adeus
E estou a chorar por ti
Chorando por você, Mãe Natureza
E estou a chorar por ti
Nunca quis dizer adeus
Cuida-te e visita-me, Mãe, Mãe Natureza
E sinto a tua falta
Nunca quis dizer adeus
Para onde foste?
Vai com Deus, Mãe Natureza, e estou a chorar por ti.