The Grownup Noise — So It Goes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So It Goes" de The Grownup Noise.
Letra
so easy to laugh at all the symmetry
it’s a right turn followed by a right turn
and the sign posts showing all the places
maybe we should go there’s a fault line between all of us
I’ve been lucky each time
still you look at me with a worried curiosity
but I don’t believe it and I can’t hardly wait
to prove everyone wrong
cause I’ll pick a side no one is on so it goes I’m full of holes
the change was slow
like cannon balls
but oh you save me each time you take me home
it’s a spring board from the ocean to the corner store
the shiny bottles look so pretty
and romance a breathe blown and frozen on the glass door
which signals the fading dreams of middle
and the gin taste like fiddles almost gone almost gone
pushing for answers I don’t wanna know
cause I’ll pick a side where no body goes just you won’t
so it goes I’m full of holes
the change was slow
like cannon balls
so it goes I’m full of holes
the change was slow
like cannon balls
but oh you save me each time you take me home
and oh you save me each time you take me home
Tradução da letra
tão fácil de rir de toda a simetria
é uma curva à direita seguida de uma curva à direita
e os postes de sinais mostrando todos os lugares
talvez devêssemos ir. há uma falha entre todos nós.
Sempre tive sorte.
ainda assim, olhas para mim com uma curiosidade preocupada.
mas não acredito e mal posso esperar.
para provar que todos estão errados
porque vou escolher um lado em que ninguém está, por isso vai, estou cheio de buracos.
a mudança foi lenta
como bolas de canhão
mas salva-me sempre que me levas para casa
é uma prancha de primavera do oceano até à loja da esquina.
as garrafas brilhantes são tão bonitas
e romance uma respiração soprada e congelada na porta de vidro
o que sinaliza os sonhos desvanecidos do meio
e o gin sabe a violinos quase que desapareceu.
a procurar respostas não quero saber
porque eu escolho um lado onde nenhum corpo vai só tu não vais
e lá se vai, estou cheio de buracos.
a mudança foi lenta
como bolas de canhão
e lá se vai, estou cheio de buracos.
a mudança foi lenta
como bolas de canhão
mas salva-me sempre que me levas para casa
e salva-me sempre que me levas para casa