The Growlers — Not the Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not the Man" de The Growlers.

Letra

Can I ever get tired of asking for things
Well everybody else does
I’m not the only one suffering
But I wish I was
All they want is a pat on the back
For putting up with me for so long
So many imaginary reasons
For treating everybody so wrong
Stringing them along
Could I have been more wrong
When my friends are no longer around
Reality won’t hold me All of my buddies feel run down
I’m not the man I used to be Somebody please help me get a grip
Before it’s too late
The smoke’s revealed a glimpse of the cliff
And the floor is slipping away
And I can’t blame it on the match
Doesn’t have to act tough
Cause there ain’t no reason to act
If I lose everybody I love
Stringing them along
Could I have been more wrong
When my friends are no longer around
Reality won’t hold me All of my buddies feel run down
I’m not the man I used to be When my friends are no longer around
Reality won’t hold me All of my buddies feel run down
I’m not the man I used to be When my friends are no longer around
Reality won’t hold me All of my buddies feel run down
I’m not the man I used to be

Tradução da letra

Posso cansar-me de pedir coisas
Bem, toda a gente sabe.
Não sou o único a sofrer.
Mas quem me dera estar
Tudo o que eles querem é uma palmadinha nas costas
Por me aturares por tanto tempo
Tantas razões imaginárias.
Por tratar toda a gente tão mal
Pendurá-los
Poderia ter-me enganado mais?
Quando os meus amigos já não estão por perto
A realidade não me vai prender todos os meus amigos sentem-se mal
Não sou o homem que costumava ser alguém por favor ajuda-me a controlar
Antes que seja tarde demais
O fumo revelou um vislumbre do penhasco
E o chão está a escorregar
E não posso culpar o jogo.
Não tem de ser duro.
Porque não há razão para agir
Se eu perder toda a gente que amo
Pendurá-los
Poderia ter-me enganado mais?
Quando os meus amigos já não estão por perto
A realidade não me vai prender todos os meus amigos sentem-se mal
Já não sou o homem que era quando os meus amigos já não estão por perto.
A realidade não me vai prender todos os meus amigos sentem-se mal
Já não sou o homem que era quando os meus amigos já não estão por perto.
A realidade não me vai prender todos os meus amigos sentem-se mal
Já não sou o homem que era