The Growlers — Let It Be Known letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Be Known" de The Growlers.
Letra
I’ve been over filling my head
Trying to guess what you’re tryin to express
I wonder how long you’ve been
Bottled up every time you erupt
I’m tired of walking on eggshells
Gotta wait for you to find out yourself
That it’s all in your head
Let it be known
Quit bringing skeletons to bed
And throw me a bone
Let me know
Come on are you blamin on me
I’m not gonna take it personally
I’m just sick of all this negativity
Oh let me know
Or let me be
Oh let me know
Before we both sink this ship and everyone aboard
Is there a wicked man feeding your rage
Something I’ve done to make you feel betrayed
Tell me now or forever have no peace
Have you built an invisible stage
Or were you hiding your miserable ways
And now they’ve finally been released
Are you not the friend I once knew
Or has something taken over you
My old friend has been replaced
Tradução da letra
Tenho enchido a cabeça
Tentando adivinhar o que você está tentando expressar
Há quanto tempo estará aqui?
Engarrafado sempre que entra em erupção
Estou farto de andar sobre cascas de ovos
Tenho de esperar que descubras por ti próprio.
Que está tudo na tua cabeça
Que se saiba
Pára de levar esqueletos para a cama.
E atira-me um osso
Depois diz-me.
Vá lá, estás a delirar comigo?
Não vou levar isto a peito.
Estou farto desta negatividade
Oh deixe-me saber
Ou deixa-me em paz
Oh deixe-me saber
Antes de afundarmos este navio e todos a bordo.
Há um homem mau a alimentar a tua raiva?
Algo que fiz para te fazer sentir traído.
Diz-me agora ou para sempre não tenhas paz
Construíste um palco invisível?
Ou estavas a esconder os teus caminhos miseráveis
E agora foram finalmente libertados.
Não és tu o amigo que conheci
Ou alguma coisa te apoderou de TI
O meu velho amigo foi substituído.