The Grouch — Grouch's Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grouch's Prayer" de The Grouch.
Letra
I just wanna know, don’t you believe in God anymore?
Well, my faith is gone. To answer your question
Yes I do believe in Jesus
Yes, I do believe in God, but do I love him?
I’m lost upon this voyage and I’m searching for truth
They told me to believe, but I want to see the truth
I’m tired of your lies, so now you feel my anger
How could I ever trust my soul with a stranger?
Now, dear Mr. Bigshot, let me ask you a question
Put you on the stand
Raise your right hand
I want to hear your confessions
My family is stressing out cause there’s nowhere else to go We’re looking for a higher power. You dodge, just hit us low
In church they said that it was free
Your love would always be
I’m steadily giving mine, but where is yours for me?
I couldn’t see it, so I stray
You took my dreams, I prayed
I wanted to get them back, but you laughed and I’m afraid
I made the wrong decision
You killed my hopes and visions
I thought you had arisen
But this is more like prison
I’m giving my all daily and maybe it’s all for nothing
I never hurt anyone, so why do you keep me suffering?
I stay tough and you lay it on Thicker and I say it’s wrong
I’ll play this song 'till you answer
Give you another chance to appear
Cause we dying out here. I see no light
All I ever did was care and try to do what the fuck was right
I trained all my life for it I would have died for it Man, you took it from me Bully crummy friend
Got the nerve to say I’ve sinned?
I tend to feel abandoned cause you left me in the dark
The light of my life was gone and I’m searching for a spark
Sure, the mark of the beast is near
So we’re all living in fear
No one holds a clear head
So people appear dead for a reason
And I’m breathing
Not even demons scare me Is it necessary to panic?
By now I feel prepared, see
I planned it to be one way
But of course it never works
Forever quirks within the system
Am I a victim or a jerk?
With a sickened spurt of questions
Guessing without your blessing
Testing my own limits. I can feel the walls compressing
And within it I ain’t shit, but to me I’m all there is Sometimes I hate my life when I look at the next man and compare his to mine
And it is the time for me to rise, so let me They labelled me a child of God, so help me or forget me I don’t care if you’re a preacher, a priest, a nun, a rabbi, or a Buddhist monk
Many, many times during your life
You will look at your reflection in the mirror and ask yourself
'Am I a fool?'
And then, one day
You’re just going to wake up and say 'fuck him'?
I’m not going to relapse
What I’ve experienced is closer to awakening
I didn’t say 'fuck him'
Tradução da letra
Só quero saber, já não acreditas em Deus?
Bem, a minha fé desapareceu. Para responder à sua pergunta
Sim, eu acredito em Jesus.
Sim, acredito em Deus, mas se o amo?
Estou perdido nesta viagem e procuro a verdade
Disseram - me para acreditar, mas quero ver a verdade.
Estou farto das tuas mentiras, por isso agora sentes a minha raiva
Como poderia confiar a minha alma a um estranho?
Agora, Caro Sr. Bigshot, deixe-me fazer-lhe uma pergunta.
Pôr-te a depor
Levante a mão direita.
Quero ouvir as tuas confissões.
A minha família está stressada porque não há para onde ir.estamos à procura de um poder superior. Esquiva - te, bate-nos em baixo.
Na igreja eles disseram que era livre
O teu amor seria sempre
Estou constantemente a dar o meu, mas onde está o teu para mim?
Não conseguia vê-lo, por isso desviei-me.
Tiraste-me os sonhos, rezei
Eu queria recuperá-los, mas tu riste-te e tenho medo.
Tomei a decisão errada.
Mataste as minhas esperanças e visões.
Pensei que te tinhas levantado.
Mas isto é mais como a prisão.
Estou a dar tudo o que tenho diariamente e talvez seja tudo em vão.
Eu nunca magoei ninguém, então porque me fazes sofrer?
Eu mantenho-me duro e tu dizes Mais Grosso e eu digo que é errado
Vou tocar esta música até responderes
Dar-te outra oportunidade de apareceres
Porque estamos a morrer aqui. Não vejo luz
Tudo o que fiz foi preocupar-me e tentar fazer o que estava certo.
Treinei toda a minha vida para isso. teria morrido por isso.
Tens a lata de dizer que pequei?
Tenho tendência a sentir-me abandonada porque me deixaste no escuro.
A luz da minha vida desapareceu e estou à procura de uma faísca
Claro, a marca da besta está perto.
Estamos todos a viver com medo.
Ninguém tem a cabeça limpa
Então as pessoas parecem mortas por uma razão.
E estou a respirar
Nem os demónios me assustam é preciso entrar em pânico?
Agora sinto-me preparado, vês?
Planeei que fosse de uma maneira
Mas é claro que nunca funciona.
Para sempre caprichos dentro do sistema
Sou uma vítima ou um idiota?
Com um surto doentio de perguntas
Adivinhar sem a tua bênção
A testar os meus próprios limites. Sinto as paredes a comprimir-se.
E dentro dele eu não sou merda, mas para mim Eu sou tudo o que há Às vezes eu odeio a minha vida quando eu olho para o próximo homem e comparo o dele com o meu
E está na hora de eu me levantar, então deixe-me que me rotulem como um filho de Deus, então me ajude ou esqueça de mim Eu não me importo se você é um pregador, um padre, uma freira, um rabino, ou um monge budista
Muitas, muitas vezes durante a tua vida
Você vai olhar o seu reflexo no espelho e se perguntar
Sou um tolo?'
E então, um dia
Vais acordar e dizer "que se foda"?
Não vou ter uma recaída.
O que experimentei está mais perto de acordar.
Eu não disse "que se lixe".