The Grouch — Ain't My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't My Life" de The Grouch.

Letra

you say it ain’t my life
it don’t really mean shit
but if you think for a minute
then it fits
you don’t remember the fight
theres no high in sight tonight
but if your payin the price
your checkin it twice
you say it ain’t my life
it don’t really mean shit
but if you think for a minute
then it fits
you don’t remember the fight
theres no high in sight tonight
but if your payin the price
your checkin it twice
huh
I wanna take it when I make it so I take it in and when I speak it hope it reaches so you freak and then
you go and share it cause you care and they can see it in the reaction satisfaction when we teach these men
it comes from deep within
I cannot keep it in
I do not celebrate sin
I do not harbor hate
ive got a larger fate then a mansion
in a farther place then the hamptons
and if you can all relate put ur hand in your more than welcome
the guest list is for all
I bless this and call
all my homies to help me stand tall
cuz I can fall back with my eyes closed
and get caught and rise
and hope that all shit talkin dies
id rather have a healthy life then a wealthy wife to take from
and if nobody ever gave a shit then I would make one
and then another for my brother but only once
each one teach some no love for it dunce
you say it ain’t my life
it don’t really mean shit
but if you think for a minute
then it fits
you don’t remember the fight
theres no high in sight tonight
but if your payin the price
your checkin it twice
you say it ain’t my life
it don’t really mean shit
but if you think for a minute
then it fits
you don’t remember the fight
theres no high in sight tonight
but if your payin the price
your checkin it twice
can you feel it in the air or just a cold stare?
I try and row near my family but I hold dear
I got this whole fear lookin foolish when I soul share
you tryin too hard just to rule us with that bold flare
quit the laughin how I’m actin isnt so rare
if I was mackin full of passion id go no where
whoa there
I grab the horsey by the riens
and tell him take me to the kingdom
where no one is feelin pain
and everyones got a name
beautiful to match the face
where the world is not a race
till the finish were enjoying this place
evoiding this space
utilizes mind
till the fullest thats the coolest
now lets just to do this
tables seem stable people
who speak powerful
cowards you can leave and
get devowered by the greive
and feed off machines
collect that green collect that green
me, I wanna breathe in you say it ain’t my life
it don’t really mean shit
but if you think for a minute
then it fits
you don’t remember the fight
theres no high in sight tonight
but if your payin the price
your checkin it twice
I don’t wanna be treated like a king
all I do is rap
cant even sing
and when I think of that it stings
collect my little scratch
and travel across the map
babble and toss em back
and fools is lovin me for that
like they lovin the shaq attack
and girls for bein stacked
lovin to smoke a sack
but I broke it down to the fact that
nobody loves a stranger
and everybody stays within a range
of themselves and what pertains to them
but if we change it then
we will see the strangest grins
maybe aim to kin
everywhere you go I feel the ones
who are in to know are already peepin
I watch and understand and grow
and I give thanks for that no sleepin
I watch and understand and grow
and I give thanks for that no sleepin
you say it ain’t my life
it don’t really mean shit
but if you think for a minute
then it fits
you don’t remember the fight
theres no high in sight tonight
but if your payin the price
your checkin it twice
you say it ain’t my life
it don’t really mean shit
but if you think for a minute
then it fits
you don’t remember the fight
theres no high in sight tonight
but if your payin the price
your checkin it twice
huh

Tradução da letra

dizes que não é a minha vida
não significa nada.
mas se pensares por um minuto
então serve.
não te lembras da luta.
não há alto à vista esta noite
mas se pagares o preço
o teu cheque duas vezes.
dizes que não é a minha vida
não significa nada.
mas se pensares por um minuto
então serve.
não te lembras da luta.
não há alto à vista esta noite
mas se pagares o preço
o teu cheque duas vezes.
huh
Quero aproveitá-lo quando o faço, por isso, aceito-o e quando falo, espero que chegue para que te passes e depois
você vai e compartilha isso porque você se importa e eles podem vê-lo na satisfação da reação quando ensinamos a esses homens
vem de dentro
Não posso mantê-lo aqui.
Eu não celebro o pecado
Eu não acalento ódio
tenho um destino maior do que uma mansão
em um lugar mais distante, em seguida, os hamptons
e se todos se identificarem ponham a mão na vossa mais do que bem-vinda
a lista de convidados é para todos
Eu abençoo isto e chamo
todos os meus amigos para me ajudarem a ficar alto
porque posso recuar de olhos fechados
e ser apanhado e levantar-se
e espero que toda essa conversa de merda morra
prefiro ter uma vida saudável do que uma esposa rica a quem tirar
e se nunca ninguém se importasse, eu faria uma.
e outra para o meu irmão, mas só uma vez.
cada um ensina algum amor por ele burro
dizes que não é a minha vida
não significa nada.
mas se pensares por um minuto
então serve.
não te lembras da luta.
não há alto à vista esta noite
mas se pagares o preço
o teu cheque duas vezes.
dizes que não é a minha vida
não significa nada.
mas se pensares por um minuto
então serve.
não te lembras da luta.
não há alto à vista esta noite
mas se pagares o preço
o teu cheque duas vezes.
consegues senti-lo no ar ou só um olhar frio?
Tento remar perto da minha família, mas tenho amor
Tenho todo este medo a parecer tolo quando partilho a alma
estás a esforçar-te demais só para nos governares com esse ardor ousado.
deixa-te de risadas como eu sou actin não é assim tão raro
se eu fosse o mackin cheio de paixão não iria para onde
calma aí.
Eu agarro o cavalinho pelos riens
e diz-lhe que me leve ao Reino.
onde ninguém sente dor
e todos têm um nome
lindo para combinar com o rosto
onde o mundo não é uma raça
até que o final estava a gostar deste lugar.
evoiding this space
utiliza a mente
até ao máximo é o mais fixe
agora vamos fazer isto.
as tabelas parecem pessoas estáveis
que falam poderoso
cobardes podem partir e
ser devowered pelo greive
e alimentar-se de máquinas
recolhe o verde, recolhe o verde.
eu quero respirar dentro de ti diz que não é a minha vida
não significa nada.
mas se pensares por um minuto
então serve.
não te lembras da luta.
não há alto à vista esta noite
mas se pagares o preço
o teu cheque duas vezes.
Não quero ser tratado como um rei.
tudo o que faço é rap
não posso cantar
e quando penso nisso dói
recolhe o meu pequeno arranhão.
e viajar através do mapa
balbuciem e atirem - NAS para trás.
e os tolos adoram-me por isso.
como se adorassem o ataque shaq.
and girls for bein stacked
adoro fumar um saco
mas eu resumi-o ao facto de que
ninguém ama um estranho
e toda a gente fica ao alcance
de si mesmos e do que lhes diz respeito
mas se mudarmos então
veremos os grinins mais estranhos
talvez apontar para o kin.
onde quer que vás, sinto os teus
quem está dentro para saber já está peepin
Eu observo, entendo e cresço
e dou graças por isso, sem dormir.
Eu observo, entendo e cresço
e dou graças por isso, sem dormir.
dizes que não é a minha vida
não significa nada.
mas se pensares por um minuto
então serve.
não te lembras da luta.
não há alto à vista esta noite
mas se pagares o preço
o teu cheque duas vezes.
dizes que não é a minha vida
não significa nada.
mas se pensares por um minuto
então serve.
não te lembras da luta.
não há alto à vista esta noite
mas se pagares o preço
o teu cheque duas vezes.
huh