The Griswolds — Thread the Needle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thread the Needle" de The Griswolds.
Letra
My mama told me not to worry now
Cause I’m old enough to be alone
I bend my knees and pray to god
I’ve always been the most impulsive one
And I know where I’ve been going wrong
I bend my knees and pray to god
I bend my knees and pray to god
Oh my god I’ve tried to thread the needle
Into this old light
And I know sometimes it’s hard to try
And I know sometimes it’s hard to try
And I know sometimes, and I know sometimes
And I know, sometimes I hide
You’ll find your feet, try not to worry now
Cause you’re not too proud to need someone
I bend my knees and pray to god
I bend my knees and pray to god
Oh my god I’ve tried to thread the needle
Into this old light
And I know sometimes it’s hard to try
And I know sometimes it’s hard to try
Oh my god I’ve tried to thread the needle
Into this old light
And I know sometimes it’s hard to try
And I know sometimes it’s hard to try
And I know sometimes, and I know sometimes
I know, sometimes I hide
Nineteen ninety-five, after school
Smoke and cigarettes, punk hairdos
Hyper color T-shirts, pumping up your Reeboks
Smells like teenage spirit
Tradução da letra
A minha mãe disse-me para não me preocupar agora.
Porque tenho idade suficiente para estar sozinha
Dobro os joelhos e rezo a Deus
Sempre fui o mais impulsivo.
E sei o que tenho feito de errado
Dobro os joelhos e rezo a Deus
Dobro os joelhos e rezo a Deus
Meu Deus, tentei enfiar a agulha
Nesta velha luz
E sei que às vezes é difícil tentar
E sei que às vezes é difícil tentar
E eu sei às vezes, e eu sei às vezes
E eu sei, às vezes escondo-me
Vais encontrar os teus pés, tenta não te preocupares agora.
Porque não és muito orgulhoso para precisar de alguém
Dobro os joelhos e rezo a Deus
Dobro os joelhos e rezo a Deus
Meu Deus, tentei enfiar a agulha
Nesta velha luz
E sei que às vezes é difícil tentar
E sei que às vezes é difícil tentar
Meu Deus, tentei enfiar a agulha
Nesta velha luz
E sei que às vezes é difícil tentar
E sei que às vezes é difícil tentar
E eu sei às vezes, e eu sei às vezes
Eu sei, às vezes escondo-me
Dezanove e noventa e cinco, depois da escola.
Fumo e cigarros, penteados punk
T-shirts a cores, a bombear os Reeboks.
Cheira a espírito adolescente.