The Griswalds — Psycho Tendencies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psycho Tendencies" de The Griswalds.
Letra
It started when you left me all alone
I looked up, you had gone
Knees a tremblin', body weak
Sweat poured out, I could hardley speak
Up outside, moon is bright
I knew you’d cause a change in me tonight
Blood thirsty streak to please
Now I’ve got Psycho Tendencies
I’ve got Psycho Tendencies
Psycho, Psycho Tendencies
There ain’t a thing that could worry me
Now I got Psycho Tendencies
I take a walk in the moonlit night
See me now, you’ll see a site
Big black veins and blood shot eyes
See me now, blood pressurise
I take a walk down to the park
Look around, you’ll see my mark
Bodies lying all about
All I can do is scream and shout
Just like a monster in a horror show
Nothing I can do, just gotta go
No Silver Bullet can stop me now
Or a cross with a heavenly vowe
Just blood and guts to turn me on
The human kindness in me has gone
See me coming you’d better flee
I’ve got Psycho Tendencies
Tradução da letra
Começou quando me deixaste sozinha.
Eu olhei para cima, você tinha ido
Joelhos a tremer, corpo fraco
Suor derramado, eu poderia falar hardley
Lá fora, a lua brilha
Eu sabia que causarias uma mudança em mim esta noite.
Sangue sedento para agradar
Agora tenho tendências psicóticas.
Tenho tendências psicóticas.
Psicose, Psicose Tendências
Não há nada que me possa preocupar
Agora tenho tendências psicóticas.
Eu dou um passeio na noite luar
Vê-me agora, vais ver um site
Big black veins and blood shot eyes
Vê-me agora, pressurizado de sangue
Vou dar uma volta até ao Parque.
Olha à tua volta, verás a minha marca.
Corpos por todo o lado
Tudo o que posso fazer é gritar e gritar
Tal como um monstro num espectáculo de terror
Não posso fazer nada, tenho de ir.
Nenhuma bala de prata me pode parar agora.
Ou uma cruz com um vowe Celestial
Só sangue e coragem para me excitar
A bondade humana em mim desapareceu.
Vê-me a chegar é melhor fugires
Tenho tendências psicóticas.