The Gretchens — Cross-dresser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cross-dresser" de The Gretchens.
Letra
Sometimes I pray, just to bite my tongue
Got nothing to say, but I like the taste of blood
It hurts at first the pain slowly numbs
Quench my thirst with a plate of crumbs
Concrete feels kind of soft
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
I look in the mirror and the mirror looks at me
My eyes are open, but I cannot see
My lipstick smeared, wiped across my cheek
Friday comes, forget the rest of the week
Concrete feels kind of soft
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
Sometimes I pray, just to bite my tongue
Got nothing to say, but I like the taste of blood
It hurts at first the pain slowly numbs
Quench my thirst with a plate of crumbs
Concrete feels kind of soft.
Did you laugh or did you cough?
Somehow I got lost.
Making the sign of the cross
Making the sign of the cross, Cross-dresser.
Tradução da letra
Às vezes rezo, só para morder a língua.
Não tenho nada a dizer, mas gosto do sabor do sangue.
Dói no início a dor adormece lentamente
Saciar a minha sede com um prato de migalhas
O betão parece um pouco macio.
Riste-te ou tossiste?
De alguma forma perdi-me
Fazendo o sinal da Cruz
Fazendo o sinal da Cruz, Travesti.
Olho-me ao espelho e o espelho olha para mim
Os meus olhos estão abertos, mas não consigo ver.
O meu batom esborratou-se, limpou-me a bochecha
Sexta-feira chega, esquece o resto da semana.
O betão parece um pouco macio.
Riste-te ou tossiste?
De alguma forma perdi-me
Fazendo o sinal da Cruz
Fazendo o sinal da Cruz, Travesti.
Às vezes rezo, só para morder a língua.
Não tenho nada a dizer, mas gosto do sabor do sangue.
Dói no início a dor adormece lentamente
Saciar a minha sede com um prato de migalhas
O cimento parece mole.
Riste-te ou tossiste?
De alguma forma perdi-me.
Fazendo o sinal da Cruz
Fazendo o sinal da Cruz, Travesti.