The Grenma — Ideje élni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ideje élni" de The Grenma.
Letra
Az ember hajlamos elfeledni
Mennyire szerencsés
Csak mert valami éppen fáj
De én hálát adhatok
Össze teszem a kéz kezem
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Ha én nem értem, akkor senki
Miért csukott a szem
És miért néma a száj
Talán többre vágyhatok
Vagy jobbra éhezem
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Épp együtt állnak a csillagok, és az ég is felhőtlen
Azt hittem gyerek maradok, de már félig felnőttem
Ideje élni, félni úgyis késő már
Legalább melletted vagyok
Tradução da letra
Uma pessoa tende a esquecer
Que sorte a tua.
Só porque algo está a doer.
Mas posso agradecer-te.
Juntei as minhas mãos
As estrelas estão alinhadas e o céu está limpo
Pensei que ia ser uma criança, mas agora sou meio adulto.
É hora de viver, é tarde demais para ter medo
Pelo menos estou lá para ti.
Se eu não perceber, ninguém percebe.
Porque é que os olhos se fecharam?
E porque é que a boca está calada?
Talvez eu queira mais
Ou morrer de fome à direita
As estrelas estão alinhadas e o céu está limpo
Pensei que ia ser uma criança, mas agora sou meio adulto.
É hora de viver, é tarde demais para ter medo
Pelo menos estou lá para ti.
As estrelas estão alinhadas e o céu está limpo
Pensei que ia ser uma criança, mas agora sou meio adulto.
É hora de viver, é tarde demais para ter medo
Pelo menos estou lá para ti.