The Gravity Guild — Delusional letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delusional" de The Gravity Guild.
Letra
In the waking hours I see
I’ve become the epitome
The quintessential man of dreams
The archetype, or so it seems
But in the morning light I find
In this state of mind
These are notions falsified
By shadows buried deep inside
You’re too good for the likes of me
You make me better than I ought to be
I bit off more than I could chew
And I might choke to death
Devoured every piece of you
And I can’t catch my breath
And it’s all because of you
It’s all because I bit off way more than I could chew
And I can’t catch my breath
Memories they speak to me
And offer dreams that cannot be
I think about this constantly
What if things went differently?
Would I have become a king?
You were all encompassing
But like the snowy death of spring
My confidence keeps withering
You’re too good for the likes of me
You make me better than I ought to be
Suffocating… cold and blue
I have to stop comparing everything to you
I’ll never find something new
Comparing everything to you
I’m delusional
Suffocate these daydreams
Overwhelmed by these delusions
Tradução da letra
Nas horas de vigília eu vejo
Tornei-me o epítome
O homem quintessencial dos sonhos
O arquétipo, ou assim parece
Mas na luz da manhã eu encontro
Neste estado de espírito
Estas são noções Falsificadas
Por sombras enterradas lá no fundo
És bom demais para gente como eu.
Fazes-me melhor do que deveria ser
Mordi mais do que podia mastigar
E posso morrer sufocado
Devorei cada pedaço de TI
And I can't catch my breath
E é tudo por tua causa
É tudo porque Mordi muito mais do que conseguia mastigar.
And I can't catch my breath
Memórias elas falam comigo
E oferecer sonhos que não podem ser
Penso nisto constantemente.
E se as coisas fossem diferentes?
Eu teria me tornado um rei?
Foste abrangente.
Mas como a Nevada morte da primavera
A minha confiança continua a murchar
És bom demais para gente como eu.
Fazes-me melhor do que deveria ser
Sufocante ... frio e azul
Tenho de parar de comparar tudo contigo.
Nunca encontrarei algo novo
Comparar tudo contigo
Estou a delirar.
Sufocar estes sonhos de dia
Oprimido por estas ilusões