The Grapes Of Wrath — Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now" de The Grapes Of Wrath.
Letra
I was walking around
Minding myself in the rain
Nowhere to go
Just trying to keep myself out of spring
But that seems like a thousand years ago
I think I’ve known you forever now
And now I know why I’ve been waiting
Hanging around
Walk over town, it’s nothing
Making my days
Seem like a haze, it’s nothing
But that seems like a thousand years ago
I think I’ve known you forever now
And now I know why I’ve been waiting
Now, my life’s a game
Now, and everyday
Now, inside of me
Now, you’re everything
And now my days
Seem to have meaning in you
Spending my time
Waiting for something to do
But that seems like a thousand years ago
I think I’ve known you forever now
And now I know why I’ve been waiting
Now, my life’s a game
Now, and everyday
Now, inside of me
Now, you’re everything (Yeah)
And now my days
Seem to have meaning in you
Spending my time
Waiting for something to do
But that seems like a thousand years ago
I think I’ve known you forever now
And now I know why I’ve been waiting
Now, my life’s a game
Now, and everyday
Now, inside of me
Now, you’re everything
Now, my life’s a game
Now, and everyday
Now, inside of me
Now, you’re everything (Yeah)
Tradução da letra
Eu estava andando por aí
Cuidando de mim na chuva
Não há para onde ir.
Estou a tentar manter-me longe da primavera.
Mas parece que foi há mil anos.
Acho que te conheço desde sempre.
E agora sei porque tenho estado à espera
Andar por aí
Anda pela cidade, não é nada
Fazendo os meus dias
Parece uma névoa, não é nada
Mas parece que foi há mil anos.
Acho que te conheço desde sempre.
E agora sei porque tenho estado à espera
Agora, a minha vida é um jogo
Agora, e todos os dias
Agora, dentro de mim
Agora, és tudo
E agora os meus dias
Parece ter significado em ti
Passar o meu tempo
À espera de algo para fazer
Mas parece que foi há mil anos.
Acho que te conheço desde sempre.
E agora sei porque tenho estado à espera
Agora, a minha vida é um jogo
Agora, e todos os dias
Agora, dentro de mim
Agora, você é tudo (sim)
E agora os meus dias
Parece ter significado em ti
Passar o meu tempo
À espera de algo para fazer
Mas parece que foi há mil anos.
Acho que te conheço desde sempre.
E agora sei porque tenho estado à espera
Agora, a minha vida é um jogo
Agora, e todos os dias
Agora, dentro de mim
Agora, és tudo
Agora, a minha vida é um jogo
Agora, e todos os dias
Agora, dentro de mim
Agora, você é tudo (sim)