The Gothsicles — My Guy Died (Level 12 Human Sorcerer) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Guy Died (Level 12 Human Sorcerer)" de The Gothsicles.
Letra
We were fighting some trolls
In the warrens below
Getting close to our goal
As far as I know
My dude fails a roll
And it knocks him prone
No standards, moves, or minors
I was totally boned
It was a critical hit
From some little minimal shit
When I heard those little dice click
I threw a bit of a fit
Instead of a saving throw
Instead of a glancing blow
No medical skills in tow
I let my character go
My guy died…
The coup de grace came up on the 20th side
Crit
He had
11 Strength
13 Con
16 Dex
11 Intelligence
9 Wisdom
23 Charisma
I play a minotaur now
My guy died…
The coup de grace came up on the 20th side
My guy died…
No death save modifiers could be applied
My guy died…
That human saving throw bonus couldn’t save me this time
Tradução da letra
Estávamos a lutar contra uns trolls.
Nas warrens abaixo
Aproximar - nos do nosso objectivo
Tanto quanto sei
O meu amigo chumbou.
E ele bate-lhe de barriga para baixo
Sem padrões, movimentos ou menores
Estava completamente tramado.
Foi um golpe crítico.
De uma merda mínima.
Quando ouvi aqueles pequenos dados a clicar
Tive um ataque.
Em vez de um lançamento de poupança
Em vez de um golpe de relance
Sem habilidades médicas
Deixei a minha personagem ir
O meu homem morreu.…
O golpe de misericórdia surgiu do 20º lado.
Critico
Ele tinha
11 dosagem
13 Con
16 Dex
11 informações
9 sabedoria
23 carisma
Agora faço de Minotauro.
O meu homem morreu.…
O golpe de misericórdia surgiu do 20º lado.
O meu homem morreu.…
Não foi possível aplicar os modificadores de gravação da morte
O meu homem morreu.…
Aquele bónus de salvamento humano não me salvou desta vez.