The Gothic Rangers — Hour Of The Banshee letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hour Of The Banshee" de The Gothic Rangers.

Letra

Don’t you hear that banshee
Wailing in the clearing
Someone’s gonna die tonight
The moon’s eye is peering
Don’t it give you gooseflesh
Don’t it bring a frightening
What if we should see her
Naked in the lightning
Let’s go running through the wood wind
Running through the night fen
Running as if haints were gaining on our speed
Flying through the briar
With unnatural power
So we don’t miss the hour of the banshee
Cowards are home cowering
Afraid their name is shrieking borne
But I’m in such a frenzy
To see her whirling in the storm
Come on with me if you dare
We can make it ere the morn
Don’t you want to look and stare
At her diaphanous form
Let’s go running through the wood wind
Running through the night fen
Running as if haints were gaining on our speed
Flying through the briar
With unnatural power
So we don’t miss the hour of the banshee
Let’s go running through the wood wind
Running with mortal grins
Running as if hounds of hell were free
Flying through the swamp mire
Through St. Elmo’s green fire
So we ain’t late for the hour of the banshee

Tradução da letra

Não ouves aquela banshee?
Gemendo na clareira
Alguém vai morrer esta noite.
O olho da lua está a espreitar
Não te dê gooseflesh
Não é assustador?
E se a víssemos?
Nu no relâmpago
Vamos correr pelo vento da madeira
Correndo pela fen da noite
A correr como se os haints estivessem a ganhar velocidade.
Voando através do briar
Com poder não natural
Para não perdermos a hora da banshee
Os cobardes estão em casa a agachar-se.
Receio que o nome deles seja shrieking borne.
Mas estou num frenesim
Para vê-la a girar na tempestade
Vem comigo se te atreves.
Podemos fazê-lo antes da manhã
Não queres olhar e olhar
Na sua forma diáfana
Vamos correr pelo vento da madeira
Correndo pela fen da noite
A correr como se os haints estivessem a ganhar velocidade.
Voando através do briar
Com poder não natural
Para não perdermos a hora da banshee
Vamos correr pelo vento da madeira
Correndo com grins mortais
Correndo como se os cães do inferno fossem livres
Voando pelo pântano
Através do fogo verde de St. Elmo
Então não estamos atrasados para a hora da banshee