The Gothard Sisters — I Courted a Sailor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Courted a Sailor" de The Gothard Sisters.
Letra
I courted a sailor for six months and many,
I courted a sailor, now he’s far from me.
I courted a sailor for six months and many,
I courted a sailor, now he’s far from me.
On a fine summer’s evening he said his heart was grieving
On a fine summer’s evening these words he said to me Oh I’m bound for the waves, the waves dearest Annie,
I’m bound for the waves, the waves upon the sea.
Oh I’m bound for the waves, the waves dearest Annie,
I’m bound for the waves, the captain calleth me.
Me heart has been yours now for six months and many,
Me heart has been yours now and will always remain.
Me heart has been yours now for six months and many,
Me heart has been yours now and will always remain.
Take with you me ring and me heart you’ll always bring,
Take with you me ring when you sail away to sea.
I’ll wait for me sailor for six months and many,
I’ll wait for me sailor till he comes home from sea.
I’ll wait for me sailor for six months and many,
I’ll wait for me sailor till he comes home from sea.
I’ll wait for you me dear, for time we’ll know no fear.
I’ll wait for you me dear till you come home from the sea.
I’ve married me sailor for six months and many,
I’ve married me sailor now he’s safe with me.
I’ve married me sailor for six months and many,
I’ve married me sailor no more he’ll say to me
Tradução da letra
Cortejei um marinheiro durante seis meses e muitos,
Cortejei um marinheiro, agora está longe de mim.
Cortejei um marinheiro durante seis meses e muitos,
Cortejei um marinheiro, agora está longe de mim.
Numa bela noite de verão, ele disse que o seu coração estava de luto.
Numa bela noite de verão, estas palavras ele disse-me ... Oh, estou destinado às ondas, querida Annie.,
Estou ligado às ondas, às ondas no mar.
Oh, estou destinado às ondas, as ondas querida Annie,
Estou ligado às ondas, o capitão chama-me.
O meu coração É teu há seis meses e muitos,
O meu coração Foi teu agora e sempre permanecerá.
O meu coração É teu há seis meses e muitos,
O meu coração Foi teu agora e sempre permanecerá.
Leva-me contigo toca-me e o meu coração trazes-me sempre,
Leva-me contigo quando partires para o mar.
Vou esperar por mim marinheiro por seis meses e muitos,
Vou esperar pelo meu marinheiro até ele voltar do mar.
Vou esperar por mim marinheiro por seis meses e muitos,
Vou esperar pelo meu marinheiro até ele voltar do mar.
Esperarei por ti, minha querida, pelo tempo que não conheceremos o medo.
Esperarei por ti, minha querida, até voltares do mar.
Casei com o meu marinheiro durante seis meses e muitos,
Casei com o meu marinheiro agora ele está seguro comigo.
Casei com o meu marinheiro durante seis meses e muitos,
Casei-me com o meu marinheiro nunca mais ele me dirá