The Good Year Pimps — The Ballad Of Cornbread Horton letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ballad Of Cornbread Horton" de The Good Year Pimps.
Letra
She walked into the tavern
I was playing some nine ball
She made me scratch
Knew I had to have her
I don’t take «No» for an answer
But that’s (?)
I started setting my traps
And making my advance
I bought a round of margaritas
She admired my chest
Will you ride with me in my LTD
Will you ride with me
Now will you ride with me
She said «No» and
And changed the conversation
So I thought I’d show
A little dose of some healthy persuation
But there were complications and witnesses
Certain limitations but the fuse was lit
Still I hit the ignition like a 7−10 split
«Do I impress you now?»
She said, «I highly doubt it.»
Will you ride with me in my LTD
Will you ride with me
Now will you ride with me
Will you ride with me in my LTD
Will you ride with me
Now will you ride with me
F*** the jaws of life, bring me a cigarette
I need a, I need a, I need a beer and a smoke
Cuz I ain’t finished yet
A man comes with a stretcher but I ain’t feelin' it
M***********, f*** the oxygen mask, bring me a cigarette
F*** the oxygen mask, bring me a cigarette
F*** the oxygen mask, bring me a cigarette
Beneath the moon and the stars
As we drove through Sagimaw County
Tried to exit the car
She ain’t goin' nowhere without me
Don’t you doubt me
All around me like some 'CHiPs' episode
Told myself to just relax
Don’t worry, you better hold on
Going through this barricade
So put your seatbelt on, Sugar
Will you ride with me in my LTD
Gas, grass, or a**
No one rides for free
Will you ride with me in my LTD
Will you ride with me
Now will you ride with me
Will you ride with me in my LTD
Will you ride with me
Will you ride with me
Now will you ride with me
Tradução da letra
Ela entrou na taberna.
Estava a jogar uma bola nove.
Ela fez-me coçar.
Sabia que tinha de a ter.
Não aceito " não " como resposta.
Mas isso é ... )
Comecei a montar as minhas armadilhas.
E a fazer o meu adiantamento
Comprei uma rodada de margaritas.
Ela admirava o meu peito.
Você vai comigo na minha LTD
Vens comigo?
Agora vais comigo
Ela disse " Não " e
E mudou a conversa
Então pensei em Mostrar
Uma pequena dose de alguma persistência saudável
Mas houve complicações e testemunhas.
Algumas limitações, mas o fusível estava aceso.
Ainda assim, bati na ignição como um 7-10 split
"Impressiono-te agora?»
Ela disse: "duvido muito.»
Você vai comigo na minha LTD
Vens comigo?
Agora vais comigo
Você vai comigo na minha LTD
Vens comigo?
Agora vais comigo
F** * the jaws of life, bring me a cigarette
Preciso de uma cerveja e de um cigarro.
Porque ainda não acabei.
Um homem vem com uma maca mas eu não a sinto
M***********, A Máscara de oxigénio, traz-me um cigarro.
A máscara de oxigénio, traz-me um cigarro.
A máscara de oxigénio, traz-me um cigarro.
Sob a lua e as estrelas
Enquanto atravessávamos Sagimaw County
Tentei sair do carro.
Ela não vai a lado nenhum sem mim
Não duvides de mim
À minha volta como um episódio de "CHiPs"
Disse a mim mesmo para relaxar
Não te preocupes, é melhor segurares-te.
Atravessando esta barricada
Põe o cinto, querida.
Você vai comigo na minha LTD
Gás, erva ou**
Ninguém anda de graça
Você vai comigo na minha LTD
Vens comigo?
Agora vais comigo
Você vai comigo na minha LTD
Vens comigo?
Vens comigo?
Agora vais comigo