The Good, The Bad & The Queen — Mr Whippy (Ft Eslam Jawaad) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr Whippy (Ft Eslam Jawaad)" de The Good, The Bad & The Queen.
Letra
Colours and shapes, shapes and colours
We’ve walked, seen wrongs with our own eyes and have not forgotten
We have followed Islam in these lands
As we still hear the call to prayer on Fridays
God has brought us together, and all praises due to Him
The situation has good too (not only bad)
See how the people are mixed
Arabs and Indians, blacks and whites
You wont believe how guns can go off though
Listen to the ambulance sirens
See how (DJ) U-Cef's neighbours were shot! They murdered children!
The police might knock on our door and search the house
Look around, there is both righteousness and sins
While some claim to be the chosen people of God
There is talk of freedom, terror and resistance
You might hear this at a mosque
But in the streets it’s «what are you looking at?»
Money and cash, mugging, hashish
And the souls of people between your hands
The morsel of the kind ones, we miss it
That’s how London is
That’s how London is
Tradução da letra
Cores, formas e cores
Andámos, vimos erros com os nossos próprios olhos e não nos esquecemos
Seguimos o Islão nestas terras.
Como ainda ouvimos o chamado à oração às sextas-feiras
Deus nos congregou, e a ele se encomendam todos os louvores.
A situação também é boa (não só é má)
Veja como as pessoas estão misturadas
Árabes e índios, negros e brancos
Não vais acreditar como é que as armas podem disparar.
Ouçam as sirenes das ambulâncias.
Veja como (DJ) vizinhos de U-Cef foram baleados! Eles assassinaram crianças!
A polícia pode bater à nossa porta e revistar a casa.
Olha à tua volta, há justiça e pecados
Enquanto alguns afirmam ser o povo escolhido de Deus
Fala - se de liberdade, terror e resistência.
Podes ouvir isto numa mesquita.
Mas nas ruas é "para onde estás a olhar?»
Dinheiro e dinheiro, assaltos, haxixe
E as almas das pessoas entre as tuas mãos
O pedaço do tipo, sentimos falta dele
É assim que Londres é
É assim que Londres é