The Good Life — On the Picket Fence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Picket Fence" de The Good Life.
Letra
Things are good
We should take a polaroid, a memento
Before the moment’s destroyed
We constantly bicker, these flickering moods
We’re hardly making any sense
Either you love me or you leave me Don’t you leave me on this picket fence
It’s been hard
We’ve both got our histories
That haunt these homes
But I ain’t bathing in our misery
So pour me a drink and don’t pour it too weak
And grab it from the top shelf
I ain’t asking for redemption
And this ain’t no cry for help
Well, things are good
We take it all for granted
We turn that wheel
Back to all our bad habits
But I don’t believe we need love to succeed
But the least you could do is pretend
Either you love me or you leave me Don’t you leave me on this picket fence
Either you love me or you’ll leave me, don’t you leave me
Tradução da letra
As coisas estão bem.
Devíamos tomar uma polaroid, uma recordação.
Antes que o momento seja destruído
Nós constantemente brigamos, esses humores cintilantes
Não estamos a fazer sentido.
Ou me amas ou me deixas não me deixes nesta cerca
Tem sido difícil.
Ambos temos as nossas histórias.
Que assombram estas casas
Mas não vou tomar banho na nossa miséria
Serve-me uma bebida e não a derrames muito fraco.
E tira-o da prateleira de cima.
Não estou a pedir redenção.
E isto não é um pedido de Ajuda
Bem, as coisas estão bem.
Tomamos tudo como garantido
Vamos virar essa roda.
De volta a todos os nossos maus hábitos
Mas não acredito que precisemos de amor para ter sucesso.
Mas o mínimo que podes fazer é fingir
Ou me amas ou me deixas não me deixes nesta cerca
Ou me amas ou me deixas, não me deixes