The Good Life — Empty Bed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Bed" de The Good Life.
Letra
Out a little late aren’t you?
What’s out there I don’t give you?
Don’t I drink and sleep with you?
What you want you’ll never get-
what you want is infinite.
You’ll never get your fill of it.
So again you drink
and you grind your teeth.
Gnashing at the bit
of this emptiness
you can’t swallow down.
It echoes in your
mouth
the words keep bounding out
Up a little late aren’t you?
You let an empty bed scare you.
Still I drink and sleep with you.
Standing up to stay awake,
you start to blink you start to sway.
Blacking out another day.
So again you sleep
and you grind your teeth.
On the kitchen floor
you can’t feel a thing —
that’s what you perfer — yeah,
you found a cure for it.
Uh-oh.
Uh-oh.
And again you wake
from a drunken sleep.
make some promises
you know you’ll never keep —
but at least you try.
Or at least you try to try.
Uh-oh.
Uh-oh.
Tradução da letra
Estás um pouco atrasado, não estás?
O que há lá fora que eu não te dou?
Não bebo e durmo contigo?
O que queres nunca terás-
o que queres é infinito.
Nunca terás a tua dose disso.
Então outra vez bebes
e tu ranges os dentes.
A roer no bit
deste vazio
não podes engolir.
Ecoa na tua
boca
as palavras não param de sair
Estás acordado até tarde, não estás?
Deixaste uma cama vazia assustar-te.
Ainda bebo e durmo contigo.
De pé para ficar acordado,
começas a piscar e a balançar.
A desmaiar noutro dia.
Por isso, dorme outra vez.
e tu ranges os dentes.
No chão da cozinha
não sentes nada —
isso é o que você perfer-yeah,
encontraste uma cura para isso.
Uh-oh.
Uh-oh.
E outra vez acordas
de um sono bêbado.
fazer algumas promessas
você sabe que nunca vai manter —
mas pelo menos tenta.
Ou pelo menos tentas tentar.
Uh-oh.
Uh-oh.