The Goo Goo Dolls — Say You're Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You're Free" de The Goo Goo Dolls.
Letra
I caught you stealing things you knew I’d give
but nothing seems to matter in your life
I come around to when I go to miss,
but nothing seems to matter here tonight
And it’s sad, I’m sorry
Guess you’re going blind
Say you’re free now, say you’re free
cause' tonight this might just mean the world to me Say you’re free now, say you’re free
cause' tonight, this might just mean the world
Well aware of what the answer is,
but nothing means enough to fill that space
I’m still depending on the life of it but honestly, it feels like such a shame
And it’s sad, I’m sorry
Guess you’re going blind
Say you’re free now, say you’re free
cause' tonight this might just mean the world to me Say you’re free now, say you’re free
cause' tonight, this might just mean the world
Follow superstitions close,
they never fade away you know
Your horoscope, your love is stoned
Let them go now, let them go Say you’re free now, say you’re free
cause' tonight this might just mean the world to me Say you’re free now, say you’re free
cause' tonight, this might just mean the world to me Say you’re free now, say you’re free now
Say you’re free now
Tradução da letra
Apanhei-te a roubar coisas que sabias que eu daria.
mas nada parece importar na tua vida
Eu dou a volta para quando vou perder,
mas nada parece importar aqui esta noite.
E é triste, desculpa.
Acho que estás a ficar cego.
Diz que estás livre agora, diz que estás livre
porque esta noite isto pode significar o mundo para mim dizer que estás livre agora, dizer que estás livre
porque esta noite, isto pode significar o mundo
Bem ciente de qual é a resposta,
mas nada significa o suficiente para preencher esse espaço.
Ainda estou a depender da vida, mas honestamente, parece uma pena.
E é triste, desculpa.
Acho que estás a ficar cego.
Diz que estás livre agora, diz que estás livre
porque esta noite isto pode significar o mundo para mim dizer que estás livre agora, dizer que estás livre
porque esta noite, isto pode significar o mundo
Siga as superstições perto,
nunca desaparecem.
O teu horóscopo, o teu amor está pedrado
Deixa-os ir agora, deixa-os ir dizer que estás livre agora, diz que estás livre
porque esta noite isto pode significar o mundo para mim dizer que estás livre agora, dizer que estás livre
porque esta noite, isto pode significar o mundo para mim dizer que estás livre agora, dizer que estás livre agora
Diz que estás livre agora.