The Goo Goo Dolls — On Your Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Your Side" de The Goo Goo Dolls.
Letra
I’m on a mission baby
I’m not hearing what you’re saying
Stop preaching at me now
I’m not a revelation
Superstar or new sensation
I’m just hiding away my frowns
Oh no.
We don’t see eye to eye
On your side
I’m on your side
With a smile and a sigh
On your side
I’m on your side
5 a.m. I shut my eyes
Then my worries tranquilized
Don’t think the morning comes too soon
If I don’t see the morning
That’s OK they’re pretty boring
See you tomorrow afternoon
Oh No.
We don’t see eye to eye
On your side
I’m on your side
With a smile and a sigh
On your side
I’m on your side
We don’t see eye to eye
On your side
I’m on your side
With a smile and a sigh
On your side
I’m on your side
You’re living in a trailer
Friends all think that you’re a failure
But are you thinking for yourself?
You read the Sunday paper
Wife’s pissed off 'cause you ain’t laid her
Rolling pennies for your wealth
Me Too.
We don’t see eye to eye
On your side
I’m on your side
With a smile and a sigh
On your side
I’m on your side
We don’t see eye to eye
On your side
I’m on your side
With a smile and a sigh
On your side
I’m on your side
We don’t see eye to eye
On your side
I’m on your side
With a smile and a sigh
On your side
I’m on your side
Tradução da letra
Estou numa missão, querida.
Não estou a ouvir o que estás a dizer.
Pára de me pregar agora.
Não sou uma revelação.
Superstar ou nova sensação
Estou apenas a esconder as minhas caretas
Não.
Não estamos de acordo.
Do teu lado
Estou do teu lado.
Com um sorriso e um suspiro
Do teu lado
Estou do teu lado.
Às 5 da manhã, fecho os olhos.
Então as minhas preocupações tranquilizaram-se.
Não penses que a manhã chega cedo demais.
Se eu não vir a manhã
Não faz mal, são muito chatos.
Até amanhã à tarde.
Não.
Não estamos de acordo.
Do teu lado
Estou do teu lado.
Com um sorriso e um suspiro
Do teu lado
Estou do teu lado.
Não estamos de acordo.
Do teu lado
Estou do teu lado.
Com um sorriso e um suspiro
Do teu lado
Estou do teu lado.
Estás a viver numa caravana.
Todos os amigos pensam que és um fracasso.
Mas estás a pensar por ti próprio?
Leste o jornal de domingo.
A mulher está lixada porque não a deste com ela.
Dinheiro a rolar pela tua riqueza
Eu também.
Não estamos de acordo.
Do teu lado
Estou do teu lado.
Com um sorriso e um suspiro
Do teu lado
Estou do teu lado.
Não estamos de acordo.
Do teu lado
Estou do teu lado.
Com um sorriso e um suspiro
Do teu lado
Estou do teu lado.
Não estamos de acordo.
Do teu lado
Estou do teu lado.
Com um sorriso e um suspiro
Do teu lado
Estou do teu lado.