The Goo Goo Dolls — Now I Hear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now I Hear" de The Goo Goo Dolls.
Letra
Take time to try and find a light, that shines behind your eyes tonight,
I found a deep dark place inside,
There’s more to both of you than, anyone’s expecting here tonight,
Wish I could make that right, well,
They covered up your eyes,
They never gave you nothing more than pain.
Now I hear,
Yeah I hear,
Throwing it all away,
Now I hear,
Yeah I hear,
Throwing it all away.
Don’t make a sound, we stayed away from all the static on the line,
I guess we never stopped to shine,
I’d cry aloud if I remember, all the mess I’d left behind,
But then I had to lie and,
They covered up your eyes,
They never gave you nothing more than pain.
I come around for you I know,
Cause I’m feeling the same way.
Now I hear,
Yeah I hear,
Throwing it all away,
Now I hear,
Yeah I hear,
Throwing it all away.
Now I hear,
Yeah I hear,
You showed us all the way.
Now I hear,
Yeah I hear,
You showed us all the way.
Now I hear,
Yeah I hear,
You showed us all the way.
Now I hear,
Yeah I hear,
You showed us all the way.
Tradução da letra
Leve tempo para tentar encontrar uma luz, que brilha por trás dos seus olhos esta noite,
Encontrei um lugar escuro lá dentro.,
Há mais para vocês os dois do que, qualquer um está esperando aqui esta noite,
Quem me dera poder corrigir isso.,
Taparam-te os olhos,
Nunca te deram nada mais do que dor.
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
Deitar tudo fora,
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
A deitar tudo fora.
Não faças barulho, ficámos longe de toda a estática da linha.,
Acho que nunca parámos para brilhar.,
Choraria alto se me lembrasse, toda a confusão que tinha deixado para trás.,
Mas depois tive de mentir e ... ,
Taparam-te os olhos,
Nunca te deram nada mais do que dor.
Eu venho por ti eu sei,
Porque sinto o mesmo.
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
Deitar tudo fora,
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
A deitar tudo fora.
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
Mostraste-nos tudo.
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
Mostraste-nos tudo.
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
Mostraste-nos tudo.
Agora ouço,
Sim, eu ouvi.,
Mostraste-nos tudo.