The Goo Goo Dolls — Notbroken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Notbroken" de The Goo Goo Dolls.
Letra
All I waited for was a chance
To make you understand
And tell you these forgotten truths
You never thought were real
And if the world should turn its back
You know that I’m still here
Time won’t ever steal my soul
We’re not broken, so please come home
Morning comes and life moves on And when it changed you didn’t know you belong
And I’ll still catch you when you fall
Through a past that steals your sleep
And scrawl these words upon your wall
Remind you to believe
Time won’t ever steal my soul
We’re not broken, so please come home
And if the world has worn you down
And I’ll be waiting, so please come home
I won’t let them break you down
And I won’t hear the empty sounds
I’m hopelessly pretending
That I know the answers
Angels light me on fire so burn
So call through your desires
And all you are is all I need to know
When the world is insane you get used to the pain
And you don’t even know what you feel
And I was like you, all alone and confused
But you know it’s not forever
Time won’t ever steal my soul
And we’re not broken, so please come home
And if the world has worn you down
I’ll be waiting, so please come home
Tradução da letra
Tudo o que esperei foi uma oportunidade.
Para te fazer entender
E digo-te estas verdades esquecidas
Nunca pensaste que fosse real
E se o mundo voltar as costas
Sabes que ainda estou aqui.
O tempo nunca roubará a minha alma
Não estamos partidos, por isso, por favor, volta para casa.
Vem a manhã e a vida segue em frente e quando ela mudou você não sabia que pertencia
E ainda te apanho quando caíres
Através de um passado que rouba o teu sono
And scrawl these words upon your wall
Lembra-te de acreditar
O tempo nunca roubará a minha alma
Não estamos partidos, por isso, por favor, volta para casa.
E se o mundo te desgastou
E estarei à espera, por isso, por favor, volta para casa.
Não vou deixar que te quebrem.
E não vou ouvir os sons vazios
Estou irremediavelmente a fingir
Que sei as respostas
Os anjos acendem-me o fogo
Então chama através dos teus desejos
E tudo o que és é tudo o que preciso de saber
Quando o mundo é insano, habituamo-nos à dor.
E tu nem sabes o que sentes
E eu era como tu, sozinha e confusa.
Mas sabes que não é para sempre
O tempo nunca roubará a minha alma
E não estamos partidos, por isso, por favor, volta para casa.
E se o mundo te desgastou
Estarei à espera, por isso, por favor, volta para casa.