The Goo Goo Dolls — I'm Awake Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Awake Now" de The Goo Goo Dolls.
Letra
I’ve been where the river ran
I’m drownin' in a sunless sea
Sleep has helped me find my end
You promised me you’d set me free
Don’t fall asleep to dream
A banshee’s at my window pane
There’s an angel at my feet
Don’t fall asleep to dream
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
In the corner of my mind
Where he sits and waits for me There’s a wall of confusion building
And the sky begins to bleed on me Don’t fall asleep to dream
I’m looking for a way out now
Peace of mind is all I need
Don’t fall asleep to dream
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
(You can’t touch me, I won’t sleep no more)
I’m awake now
I’m awake now
I’m awake now
I’m awake now
I’m awake now
Tradução da letra
Já estive onde o rio corria
Estou a afogar-me num mar sem sol
O sono ajudou-me a encontrar o meu fim
Prometeste-me que me libertavas.
Não adormeças para sonhar
Uma banshee está na minha janela.
Há um anjo aos meus pés
Não adormeças para sonhar
Estou acordado agora.
(You can't touch me, I won't sleep no more)
Estou acordado agora.
No canto da minha mente
Onde ele se senta e espera por mim há um muro de confusão a construir
E o céu começa a sangrar em mim não adormeças para sonhar
Estou à procura de uma saída agora.
Paz de espírito é tudo o que preciso
Não adormeças para sonhar
Estou acordado agora.
(You can't touch me, I won't sleep no more)
Estou acordado agora.
(You can't touch me, I won't sleep no more)
Estou acordado agora.
(You can't touch me, I won't sleep no more)
Estou acordado agora.
Estou acordado agora.
Estou acordado agora.
Estou acordado agora.
Estou acordado agora.